Saltatio Mortis - Irgendwo in Meinem Geiste текст песни

Irgendwo in meinem Geiste
Eine dunkle Kammer ist
Gut verschlossen und gehütet
Von niemandem vermisst
Eis und Schnee in dieser Kammer
Toben mit dem Wintersturm
Kein Licht und auch kein Feuer
Erhellen dort den dunklen Turm
In diesem alten Turm gefangen
Sitzt ein kleines nacktes Kind
Friert und zittert ob der Kälte
Ängstlich wie nur Kinder sind
Ist verlassen und alleine
Niemand hört auf sein Klagen
Nicht mal der eigene Vater
Wird nach dem Verbleiben fragen
Frag nicht nach meinen Sorgen
Meine Nöte sind egal
Niemand wird mein Leiden leben
Niemand kennen meine Qual
Frag nicht nach meinen Ängsten
Frag niemals was geschah
Als mein eignes Kind begraben
Das ich niemals wieder sah
Gib nicht auf
Wird an einem fernen Tage
Jemand in die Kammer geh’n
Sieht das Kind und seine Leiden
Wird sein Lebenslicht vergeh’n
Wartet auf das Vaters Wort allein
Der es einfach retten kann
Doch der Wunsch zu seiner Rettung
Reift zögerlich heran
Frag nicht nach meinen Sorgen
Meine Nöte sind egal
Niemand wird mein Leiden leben
Niemand kennen meine Qual
Frag nicht nach meinen Ängsten
Frag niemals was geschah
Als ich mein eigenes Kind begraben
Das ich niemals wieder sah
Gib nicht auf
Frag nicht nach meinen Sorgen
Meine Nöte sind egal
Niemand wird mein Leiden leben
Niemand kennen meine Qual
Frag nicht nach meinen Ängsten
Frag niemals was geschah
Als ich mein eigenes Kind begraben
Das ich niemals wieder sah
Gib nicht auf

Перевод песни "Irgendwo in Meinem Geiste"

Где-то в моем разуме
Скрыта темная комната,
Хорошо заперта и охраняется,
Никем не оплакиваемая.
Лед и снег в этой комнате
Бушуют с зимним штормом,
Нет света и даже огня,
Не освещает темную башню.
В этой старой башне заключено
Маленькое обнаженное дитя,
Мерзнет и дрожит от холода,
Боится, как только дети боятся.
Оставлено и одиноко,
Никто не слышит его стенаний,
Даже не спрашивает отца
О его судьбе.
Не спрашивай о моих заботах,
Мои страдания не важны,
Никто не будет жить моим страданием,
Никто не знает моей боли.
Не спрашивай о моих страхах,
Никогда не спрашивай, что случилось,
Когда я похоронил свое собственное дитя,
Которое я никогда не увидел снова.
Не сдавайся
Приведет на другой день
Кто-то в эту комнату войдет,
Увидит ребенка и его страдания,
И его свет жизни угаснет.
Ждет только отца одного слова,
Которое просто может спасти.
Но желание его спасения
Медленно дозревает.
Не спрашивай о моих заботах,
Мои страдания не важны,
Никто не будет жить моим страданием,
Никто не знает моей боли.
Не спрашивай о моих страхах,
Никогда не спрашивай, что случилось,
Когда я похоронил свое собственное дитя,
Которое я никогда не увидел снова.
Не сдавайся
Не спрашивай о моих заботах,
Мои страдания не важны,
Никто не будет жить моим страданием,
Никто не знает моей боли.
Не спрашивай о моих страхах,
Никогда не спрашивай, что случилось,
Когда я похоронил свое собственное дитя,
Которое я никогда не увидел снова.
Не сдавайся

О чем песня "Irgendwo in Meinem Geiste"

В душе человека есть темная комната, где заключены его боли и страдания. В этой комнате есть маленький ребенок, который страдает от холода и одиночества, и никто не слышит его стонов. Песня также касается темы потери ребенка и боли отца, который не может спасти его. В целом, песня выражает чувства боли, одиночества и отчаяния.