Skálmöld - Heima текст песни

Víkingur á vorkvöldi
Vakir yfir ánum
Fullþroskaðar fífunar
Fellir hann með ljánum
Baldur heitir bóndinn
Sem beitir þarna ljánum
Friðartímar, falleg nótt
Fjölskyldan hans sefur
Hæfilega heitan brodd
Heimalningnum gefur
Baldur heitir bóndinn
Sem bústnu lambi gefur
Gleður bæði goð og menn
Gæfan fylgir honum
Víf hann á sem værðarleg
Vakir yfir sonum
Baldur heitir bóndinn
Sem býr að þessum sonum
Hann á þessa heiðnu jörð:
Hæðir, tún og lækir
Baldur heitir bóndinn sem
Bagga sína sækir
Baldur heitir bóndinn
Sem bagga sína sækir
Goðunum þakkar hann góðæristímana langa
Gjöfult er landið frá fjalli og allt út á skaga
Langsverðið hans hefur lengi fengið að hanga
Lóðrétt við síðu því engin er þörf á að draga
Blikur á lofti og brátt gæti örlagavindur
Blásið um sveitirnar hráslagalegur og kaldur
Við Urðarbrunn Skuld núna örlagahnútana bindur
Uggalausum manni og maðurinn sá heitir Baldur

Перевод песни "Heima"

Викинг на закате
Будит над долинами
Совершенные мечты
Он сражает с мечом
Бальдур зовется крестьянином
Как он сражает мечом
Мирное время, прелестная ночь
Семья его спит
Мощный и горячий клинок
Он дарит домашнему скоту
Бальдур зовется крестьянином
Как дарит домашнему ягненку
Радость и богам, и людям
Счастье следует за ним
Он защищает, как достойного
Будит над сыновьями
Бальдур зовется крестьянином
Как живет с этими сыновьями
Он защищает эту языческую землю:
Высоты, дворы и ручьи
Бальдур зовется крестьянином, который
Ищет свою сумку
Бальдур зовется крестьянином, который
Ищет свою сумку
Богам он благодарит за долгие годы
Богатство земли от горы и до мыса
Его длинный меч давно висит
Прямо по боку, поскольку нет необходимости в вытягивании
Свет на небе и вдруг может дуть роковой ветер
Пронзительным и холодным обдувает деревни
Скручивает узлы судьбы в Урдарбрунне
Беспокойному человеку, и тот человек зовется Бальдур