Skálmöld - Narfi текст песни

Narfa ég hitti er nóttin var liðin
Niflheimahliðin
Kom hann í hnakki á kolsvörtum fola
Kólnaði gola
Starði á okkur með stingandi augum
Staðurinn umkringdur vofum og draugum
Þrek hans var búið og hugrekkið brostið
Beit okkur frostið
Loki vill buga legg þinn og hug
Lítið því duga vopn og vörn
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn
Hann þekkir staðinn sem hrímar og frystir
Hel er hans systir
Sagði að núna hann vildi mig vara
Við því að fara
Niður til hennar sem Niflheimi stjórnar
Neyðir og pyntar og sveltir og fórnar
Bráðum ég myndi svo bágindum mæta
Brynhildi græta
Lævís og slyng þau læðast í hring
Lokka þig kringum Bæjartjörn
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn
Vilja úr leyni vinna þér mein
Villidýr reynast hefnigjörn
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn
Þig vilja hryggja, þau eru stygg
Þagna mun Frigg og fölna Hörn
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn
Loki vill buga legg þinn og hug
Lítið því duga vopn og vörn
Hlusti nú hver sem heyrir í mér:
Hættuleg eru Loka börn

Перевод песни "Narfi"

Привет, ночь уже прошла,
Привет, тёмный воротник.
Он пришёл на чёрном коне,
С криками и воплями.
Смотрел на нас с пронзительным взглядом,
Место окружено страхом и призраками.
Его сила была сломлена, дух обессилен,
Привет, морозный ветер.
Локи хочет согнуть твою ногу и дух,
Не надейся на оружие и защиту.
Слушай, кто бы ни услышал меня:
Опасны дети Локи.

Он знает место, где царят мороз и лед,
Ад - это его сестра.
Сказал, что теперь он хочет меня предупредить,
Чтобы не идти туда,
Где правит Нифлхеймом,
С муками и страданиями, голодом и жертвами.
Скоро я встречусь с несчастными,
С Брунгильдой, которая будет плакать.
Лавы и змей будут обвивать кольцом,
Привлекать тебя к озеру Бейярторн.
Слушай, кто бы ни услышал меня:
Опасны дети Локи.

Они хотят причинить тебе вред из тьмы,
Привести тебя к гибели.
Слушай, кто бы ни услышал меня:
Опасны дети Локи.

Ты хочешь сгибать твою ногу и дух,
Но не надейся на оружие и защиту.
Слушай, кто бы ни услышал меня:
Опасны дети Локи.