Southside Johnny - The Beast Within текст песни

The law of the jungle has taken over
«Come and get it,» she smiles
She licks her wet lips all over
My horse is going wild
She strips down the bare animal
I’m ready to stampede
Honey, you’ve got what I want
And she whispers, «I've got what you need»
Oh yea
I can’t tame him
The beast within
Can’t restrain him
The beast within
I can’t hold him
The beast within
Can’t control him
The beast within
I’ve turned into a ravenous wolf
Looking to be fed
She’s the dish I’m gonna eat
Dinner will be served in bed
She strips down to the bare animal
Spreads a feast for me
She says, «I've go all you want»
And I whisper, «You've got all I need»
Oh, yea!
I can’t tame him
The beast within
Can’t restrain him
The beast within
I can’t hold him
The beast within
Can’t control him
The beast within
Dangerous Music ASCAP

Перевод песни "The Beast Within"

Закон джунглей теперь царит
«Приходи и бери», улыбается она
Она слизывает влажные губы всюду
Мой конь безумствует

Она обнажает своего дикого зверя
Я готов к погоне
Сладости, у тебя то, что мне нужно
И она шепчет: «А я именно то, что ты хочешь»

О, да!
Не смогу приручить его
Зверя внутри меня
Не сдерживать его
Зверя внутри меня
Не удержать его
Зверя внутри меня
Не контролировать его
Зверя внутри меня

Я превращаюсь в голодного волка
Ищущего пищу
Она — мой ужин, который я съем
Обед будет подан в постели

Она обнажает своего дикого зверя
Расстилает богатую трапезу для меня
Она говорит: «У меня все то, что ты хочешь»
И я шепчу: «А у меня есть то, что мне нужно»

О, да!
Не смогу приручить его
Зверя внутри меня
Не сдерживать его
Зверя внутри меня
Не удержать его
Зверя внутри меня
Не контролировать его
Зверя внутри меня

О чем песня "The Beast Within"

Песня "Law of the Jungle" говорит о силе первобытных инстинктов и желании следовать им, даже если это может привести к разрушению. Главный персонаж испытывает внутренний беспокойство и страсть, которую он называет "зверем внутри". Эта сила заставляет его действовать без контроля или разума, как животное, следующее законам джунглей.

В песне описано искушение и притяжение между главным персонажем и женщиной. Она представляет собой объект желания, что усиливает его инстинктивные стремления. Их взаимодействие полно символизма: они обменялись местами, показывая свою готовность удовлетворить друг друга.

Текст подчеркивает потерю контроля и сознательного решения. Персонаж признается в невозможности "приручить" или "управлять" своим внутренним зверем, что приводит его к разрушительным действиям.

В целом, песня исследует темы страсти, потери контроля и природного хаоса, которые могут возникнуть из подавленных инстинктов.