I remember the sound of your laughter
and how softly you can sing
Wonderful ways you look after me
Fine times, those little things.
It warms my heart you’re not just waiting
I’m so glad we’re not wasting time
I love the way you keep activating me
Fells so good to walk this line
I know you’re mine
I recall all the days we played together
Years and endless nights of love
Fireworks and hot Texas weather
Big moon and lots of stars up above
It warms my heart you’re not just waiting
I’m so glad we’re not wasting time
I love the way you keep activating me
Fells so good to walk this line
I know you’re mine
I’m having so hard times without you
Loneliness closing in on me
Glad these fantasies I have about you
Will soon be sweet reality
It warms my heart you’re not just waiting
I’m so glad we’re not wasting time
I love the way you keep activating me
Fells so good to walk this line
I know you’re mine
Я помню звук твоего смеха,
и как нежно можешь петь.
Как прекрасно ты меня ухаживаешь,
приятные моменты и маленькие вещи.
Тепло забивает мне сердце оттого, что ты не ждёшь только.
Я рад, что мы не тратим время даром.
Люблю, как ты всегда активизируешь меня.
Так хорошо идти этой тропинкой рядом.
Знаю: это моё.
Вспоминаю все наши дни вместе играть,
годы и бесчисленные ночи любви.
Фейерверки и жаркое лето Техаса,
великая луна и множество звёзд на небосводе.
Тепло забивает мне сердце оттого, что ты не ждёшь только.
Я рад, что мы не тратим время даром.
Люблю, как ты всегда активизируешь меня.
Так хорошо идти этой тропинкой рядом.
Знаю: это моё.
Сейчас я переживаю такие сложные времена без тебя,
одиночество нависает надо мной.
Рад эфемерным грезам о тебе,
которые скоро станут сладкой реальностью.
Тепло забивает мне сердце оттого, что ты не ждёшь только.
Я рад, что мы не тратим время даром.
Люблю, как ты всегда активизируешь меня.
Так хорошо идти этой тропинкой рядом.
Знаю: это моё.
Эта песня Steinar Albrigtsen "Not Just Waiting" выражает глубокие эмоции, связанные с любовью и преданностью. Главный герой вспоминает радостные моменты с возлюбленной: её смех, песни, мелкие детали их отношений, которые приносят удовольствие. Он чувствует тепло в сердце от мысли, что эта любовь не просто выжидает, а активна и полноценна.
В тексте описываются замечательные времена, проведённые вместе: игры, ночи наполненные любовью, яркие моменты под праздничными фейерверками и теплые лунные ночи. Всё это делает главного героя счастливым, так как он уверен в своих чувствах и в том, что его любимая ему принадлежит.
Однако отсутствие возлюбленной вызывает у героя одиночество и трудности. Он обретает утешение в мечтах о ней, которые он надеется скоро превратить в реальность. Песня подчёркивает его радость от активного и значимого чувства, а не изнурительной пассивности ожидания.
В целом, смысл песни заключается в признании ценности настоящей любви, которая наполняет жизнь смыслом и радостью.