Sto zvirat - Hotel Bellevue текст песни

Dělám už léta na recepci
V hotelu, kde to není drahý
Stěžovat si tu ale nechci
Teda, až na ty sebevrahy
Tady v Bellevue, tady v Bellevue
Z očí jim poznat dost dobře nejde
Do jaký tmy jim duše padla
Tak prostě musíš platit předem
Když jsi sám, nemáš zavazadla
Tady v Bellevue, tady v Bellevue
Nesmíš to přehánět
S otázkou «jak mi je»
V ceně je snídaně
Jestli to přežiješ
říkám to jen, aby sis vzpomněl
Než zamkneš dveře, než to vzdáš
že může bejt i horší hotel
I mnohem horší než ten náš
Hotel Bellevue, hotel Bellevue
Já jim to závidím i nezávidím
Asi maj duši, když je bolí
Bůh musí milovat nešťastný lidi
Proto jich stvořil tolik

Перевод песни "Hotel Bellevue"

Делаю уже года на приёме
В отеле, куда не дорого
Стонать надо, а постараюсь удержаться
Лишь по поводу самоубийц
Здесь в Бельвью, здесь в Бельвью
Угадать их по глазам — трудновато
В какие мрака души погрузились
Так просто приходится заплатить заранее
Когда один, без багажа
Здесь в Бельвью, здесь в Бельвью
Не стоит преувеличивать
С вопросом «как поживаешь»
Дорого ценится завтрак
Если переживёшь — говорю я,
Только чтобы помнил
Перед тем как захлопнуть двери и сдаться,
Что может быть ещё хуже отеля
И намного хуже нашего
Отель Бельвью, отель Бельвью
Я им завидую и не завидую
У них, видать, есть души, когда болит
Бог должен любить несчастных людей
Поэтому столько их создал