Tall Ships - Lucille текст песни

Lucille, do you feel how I feel?
Is there something going on?
Or is it all in my stupid little head?
So I thought I’d come to you straight
Tell you how I feel, and hope that you can relate
Because it’s hard to be alone sometimes
Without you at my side
I’m dying here just to hold you
And feel the warmth of your light
It pulls me in and pushes me out again so far
I was hoping to put an end to these tides
So I thought I’d come to you straight
Sing my swan song and know that you feel the same
Because it’s hard to be alone some time
Without you by my side
I’m dying here just to hold you
And feel the warmth of your light
Without you by my side
I’m dying here just to hold you
And bathe in the light
That pulls me towards you

Перевод песни "Lucille"

Лусилл, чувствуешь ли ты то, что чувствую я?
Случилось что-то или это только в моей глупенькой голове?
Так что я решил прийти к тебе напрямик,
Рассказать тебе, как я чувствую, и надеяться, что ты поймешь,
Потому что бывает трудно быть одному временами,
Без тебя рядом со мной.
Я умираю здесь, чтобы обнять тебя
И ощутить тепло твоего света,
Оно тянет меня к себе и отталкивает снова так далеко,
Я надеялся положить конец этим приливам,
Так что я решил прийти к тебе напрямик,
Спеть свою песню лебедя и узнать, что ты чувствуешь то же,
Потому что бывает трудно быть одному временами,
Без тебя рядом со мной.
Я умираю здесь, чтобы обнять тебя
И ощутить тепло твоего света,
Без тебя рядом со мной.
Я умираю здесь, чтобы обнять тебя
И погрузиться в свет,
Который тянет меня к тебе.