The Animal In Me - Overwhelmed текст песни

Nothings gonna change if you break your stride
Running from the things that you try and hide
Just say you’re overwhelmed
There’s a path to take we all have a choice
But it only means a thing if you use your voice
So say you’re overwhelmed a
And i bet someone will help you out
You just say you’re overwhelmed
And i bet someone will help you out
Someone like me
I don’t understand what’s going on
I don’t even know where I stand or I belong
But you can’t see the light without dark
So just hold on because you’ll find your spark
My minds racing and I can’t think
I wanna be something but feel nothing
I see the sun and it blinds me now
I need your love bring me back somehow
And when I feel let down and forget to love
You bring me back
Nothings gonna change if you break your stride
Running from the things that you try and hide
Just say you’re overwhelmed
There’s a path to take we all have a choice
But it only means a thing if you use your voice
So say you’re overwhelmed a
And i bet someone will help you out
You just say you’re overwhelmed
And i bet someone will help you out
Someone like me
Don’t be ashamed you know that you’re not alone
Don’t be afraid cause knowing when you’re weak
Is what makes you strong
Don’t know who I’ve become
I used to have this fire inside
Don’t know whether to run away
Or stay bottled up until I
I’m at my lowest point now
And somethings always pulling me back down
Nothings gonna change if you break your stride
Running from the things that you try and hide
Just say you’re overwhelmed
There’s a path to take we all have a choice
But it only means a thing if you use your voice
So say you’re overwhelmed a
And i bet someone will help you out
You just say you’re overwhelmed
And i bet someone will help you out
Someone like me
And I keep keep running away just as fast as I can
But I can’t lose hope when I can’t see the plan
If there’s more to life would you let me know
Cause I am lost out here with nowhere to go
Nothings gonna change if you break your stride
Running from the things that you try and hide
Just say you’re overwhelmed
There’s a path to take we all have a choice
But it only means a thing if you use your voice
So say you’re overwhelmed a
And i bet someone will help you out
You just say you’re overwhelmed
And i bet someone will help you out
And i bet someone will help you out
Someone like me

Перевод песни "Overwhelmed"

Ничего не изменится, если ты прекратишь идти в ногу
Беги от своих тайн — они попробуют укрыться
Только скажи: «Я перегружен»
Есть маршруты для выбора, перед нами воля,
Но это значит что-то лишь, если ты найдешь свой голос.

Скажи: «Я перегружен», и я уверен —
Кто-то придет на помощь.
Только скажи: «Я перегружен»,
И я уверен, что кто-то подскочит на помощь.
Человек вроде меня.

Не понимаю, что происходит вокруг,
Не знаю, где мое место или принадлежность.
Но свет невозможно увидеть без тьмы,
Просто держись — найдешь свой собственный огонек.

Моя мысль бесконтрольна, и я не могу сосредоточиться.
Хочу стать чем-то, но чувства притупились.
Вижу солнце, оно слепит меня теперь —
Твоя любовь мне нужна, чтобы вернуться куда-то обратно.

И если я ощущаю отказ и забываю про любовь,
Ты возвращаешь меня.

Ничего не изменится, если ты прекратишь идти в ногу
Беги от своих тайн — они попробуют укрыться.
Только скажи: «Я перегружен»,
Есть маршруты для выбора, перед нами воля,
Но это значит что-то лишь, если ты найдешь свой голос.

Скажи: «Я перегружен», и я уверен —
Кто-то придет на помощь.
Только скажи: «Я перегружен»,
И я уверен, что кто-то подскочит на помощь.
Человек вроде меня.

Не стыдись — ты не одинок.
Нет нужды бояться: знание о слабости делает сильным.
Уже не знаю, кем я стал. Раньше был пыл во мне.
Не знаю — убегать или закупориваться до того, как…

Я на самом дне и что-то постоянно тянет меня обратно.

Ничего не изменится, если ты прекратишь идти в ногу
Беги от своих тайн — они попробуют укрыться.
Только скажи: «Я перегружен»,
Есть маршруты для выбора, перед нами воля,
Но это значит что-то лишь, если ты найдешь свой голос.

Скажи: «Я перегружен», и я уверен —
Кто-то придет на помощь.
Только скажи: «Я перегружен»,
И я уверен, что кто-то подскочит на помощь.
Человек вроде меня.

Всё время бегу как можно быстрее,
Но надежды не теряю — план видеть не могу.
Если есть больше в жизни — скажи мне,
Потому что я потерян здесь, где места себе нет.

Ничего не изменится, если ты прекратишь идти в ногу.
Беги от своих тайн — они попробуют укрыться.
Только скажи: «Я перегружен»,
Есть маршруты для выбора, перед нами воля,
Но это значит что-то лишь, если ты найдешь свой голос.

Скажи: «Я перегружен», и я уверен —
Кто-то придет на помощь.
Только скажи: «Я перегружен»,
И я уверен, что кто-то подскочит на помощь.
Человек вроде меня.