The Dumplings - Coffee and cigarettes текст песни

You can tell me to go away
You can make your heart stop loving
But you will never forget
I won’t start crawling
You can tell me to go away
You can make your heart stop loving
But you will never forget
I won’t start crawling
Oh… I won’t
Coffee and a cigarette
Long way down
I can’t change, I bet
In Technicolor
Coffee and a cigarette
Long way down
I can’t change, I bet
In Technicolor Yawn
I will try with music and art
We will try to fend
I didn’t realize when it starts
At time now it just ends
I will try with music and art
We will try to fend
I didn’t realize when it starts
At time now it just ends
I will try with music and art
We will try to fend
I didn’t realize when it starts
At time now it just ends
I will try with music and art
We will try to fend
I didn’t realize when it starts
At time now it just ends
(It just ends)
Coffee and the cigarettes
(It just ends)
Coffee and the cigarettes
It just ends

Перевод песни "Coffee and cigarettes"

Ты можешь сказать мне уйти,
Ты можешь заставить свое сердце перестать любить,
Но ты никогда не забудешь,
Я не стану ползать.
Ты можешь сказать мне уйти,
Ты можешь заставить свое сердце перестать любить,
Но ты никогда не забудешь,
Я не стану ползать.
О... я не стану.

Кофе и сигарета,
Долгий путь вниз,
Я не могу измениться, я уверен,
В цвете.
Кофе и сигарета,
Долгий путь вниз,
Я не могу измениться, я уверен,
В цвете зевоты.

Я попробую с музыкой и искусством,
Мы попытаемся защититься,
Я не осознал, когда это началось,
Теперь это просто заканчивается.
Я попробую с музыкой и искусством,
Мы попытаемся защититься,
Я не осознал, когда это началось,
Теперь это просто заканчивается.
Я попробую с музыкой и искусством,
Мы попытаемся защититься,
Я не осознал, когда это началось,
Теперь это просто заканчивается.
Я попробую с музыкой и искусством,
Мы попытаемся защититься,
Я не осознал, когда это началось,
Теперь это просто заканчивается.
(Это просто заканчивается)
Кофе и сигареты,
(Это просто заканчивается)
Кофе и сигареты,
Это просто заканчивается.

О чем песня "Coffee and cigarettes"

Автор пытается справиться с разрывом отношений и потерей любви. Он признает, что его бывший партнер может попытаться забыть его, но автор уверен, что он оставил неизгладимый след в сердце этого человека.

Автор также размышляет о том, как он пытается найти утешение в музыке и искусстве, но осознает, что все вещи имеют свой конец, включая отношения. Повторяющаяся фраза "итак все заканчивается" подчеркивает эту мысль.

Кроме того, упоминание кофе и сигарет как способа временного забвения и уменьшения боли также является метафорой попытки автора справиться с эмоциональной болью.