The Holdup - Slow текст песни

You’re the first one to come home with me after the show
And you’re heading for the car so you’re ready to go
I’m gonna tell you that I like you but you already know
And I wanna do it fast but lets take this one slow
You’re the first one to come home with me after the show
And you’re heading for the car so you’re ready to go
I’m gonna tell you that I like you but you already know
And I wanna do it fast but lets take this one slow
Lets take this one slow
We ain’t got too much in common
But hey at least I’m being honest
I don’t feel like it’s a problem
My love is all that I can promise
I don’t wanna get drunk and fight you
If you only knew how much I liked you
Call you up and not invite you
The things that I hope would excite you
Never tricked on being boring
Worried at night if I was snoring
Hope there’s a happy end to this story
Cause I don’t want the fame or the glory
If I can’t have it while I’m with you
I hope my fame isn’t the issue
Cry on me ill be your tissue
Id rather be that than have to miss you
You’re the first one to come home with me after the show
And you’re heading for the car so you’re ready to go
I’m gonna tell you that I like you but you already know
And I wanna do it fast but lets take this one slow
You’re the first one to come home with me after the show
And you’re heading for the car so you’re ready to go
I’m gonna tell you that I like you but you already know
And I wanna do it fast but lets take this one slow
Lets take this one slow
The last few months I’ve been obsessing
In my thoughts while your undressing
Simple life is so depressing
Since you’ve been around its been refreshing
When your around I wear my glasses
Believe me girl it’s not for fashion
Falling for you when I need some traction
I like you with that’s much your askin'
Don’t lead me on if this ain’t workin'
Things I say im only flirtin'
Even when the fires burnin'
When your gone im more determined
To be that one guy your after
To be the one you seek and catcher
To live happily ever after
Working on it but I need you faster
You’re the first one to come home with me after the show
And you’re heading for the car so you’re ready to go
I’m gonna tell you that I like you but you already know
And I wanna do it fast but lets take this one slow
You’re the first one to come home with me after the show
And you’re heading for the car so you’re ready to go
I’m gonna tell you that I like you but you already know
And I wanna do it fast but lets take this one slow
Lets take this one slow

Перевод песни "Slow"

Ты первая, кого я забираю
Домой со шоу — мы идем так быстро,
В машине ты уже готова уехать.
Я скажу, что люблю тебя, но это ясно.
Хочу сделать это стремительно, но давай постепенно.

Ты первая, кого я забираю
Домой со шоу — мы идем так быстро,
В машине ты уже готова уехать.
Я скажу, что люблю тебя, но это ясно.
Хочу сделать это стремительно, но давай постепенно.

Давай будем делиться медленно:
Мы не многое имеем общего,
Но, по крайней мере, я честна.
Я этого не считаю проблемой —
Любовь — все, что могу предложить.

Не хочу пьянствовать и ссориться,
Ведь ты знаешь, насколько я люблю.
Если вызвать, не пригласив,
Что заставило бы тебя вздрогнуть.

Я никогда не старалась казаться скучной,
Ночью беспокоился, засыпаю ли я.
Хочу, чтобы эта история закончилась счастливо:
Не нужен мне успех или слава.

Если не могу иметь её рядом с тобой,
Я надеюсь, что это не связано со мной.
При плаче на меня — буду вашей тряпкой:
Лучше так быть, чем расставаться.

Ты первая, кого я забираю
Домой со шоу — мы идем так быстро,
В машине ты уже готова уехать.
Я скажу, что люблю тебя, но это ясно.
Хочу сделать это стремительно, но давай постепенно.

Ты первая, кого я забираю
Домой со шоу — мы идем так быстро,
В машине ты уже готова уехать.
Я скажу, что люблю тебя, но это ясно.
Хочу сделать это стремительно, но давай постепенно.

Давай будем делиться медленно:

Последние несколько месяцев — ты в голове:
В мыслях о тебе, когда ты раздеваешься.
Простая жизнь так уныла без тебя.
С тобой я почувствовала обновление.

Когда ты рядом, надеваю очки —
Не для моды, просто хочется быть.
Люблю тебя и мне нужна опора:
Любимая моя, я люблю с такой страстью.

Не веди меня за нос, если не работает это.
Я шучу, когда говорю о своих чувствах —
Даже когда пламя горит внутри.
Когда ты уходишь, я становлюсь решительным:

Хочу быть тем, за кого ты идёшь,
Чтобы стать собой — твоей мечтой.
Жить вместе — далекая мечта, но я работаю над этим:
Нужна ты быстрее.

Ты первая, кого я забираю
Домой со шоу — мы идем так быстро,
В машине ты уже готова уехать.
Я скажу, что люблю тебя, но это ясно.
Хочу сделать это стремительно, но давай постепенно.

Ты первая, кого я забираю
Домой со шоу — мы идем так быстро,
В машине ты уже готова уехать.
Я скажу, что люблю тебя, но это ясно.
Хочу сделать это стремительно, но давай постепенно.

Давай будем делиться медленно.