The New Roses - Medicine Man текст песни

I said hey sweet mama don’t you look that sad
I can see in your eyes that your times are bad
You need love but your man stays out all night
It’s time to call me baby cause I treat you right
I’m gonna treat you like a beauty queen
I’ll kill your ills if you know what I mean
No need to talk cause I understand
I do the best I can
I’m the medicine man
If there’s a thing that you want me to do
Oh it satisfies me just to give it to you
Well I got an elixier that can heal your soul
Come on and take a little taste of my Rock and Roll
I’m gonna treat you like a beauty queen
I’ll kill your ills if you know what I mean
No need to talk cause I understand
I do the best I can
I’m the medicine man
Hey sweet mama I do the best I can
You know I just wanna make love to you
Yes I do
You know I got it, so come come and get it
I’m the medicine man

Перевод песни "Medicine Man"

Привет, моя сладкая мама, не смотри так печально,
Я вижу в твоих глазах, что твои дни не ладятся.
Ты нуждаешься в любви, но твой мужчина всю ночь проводит вне дома,
Пришло время позвать меня, малышка, потому что я обхожусь с тобой правильно.

Я буду обращаться с тобой как с королевой красоты,
Я убью твои болезни, если ты понимаешь, что я имею в виду.
Нет необходимости разговаривать, потому что я понимаю,
Я делаю все, что могу.

Я - целитель.

Если есть что-то, что ты хочешь, чтобы я сделал,
Ох, это радует меня просто дать это тебе.
У меня есть эликсир, который может исцелить твою душу,
Приходи и попробуй на вкус мой рок-н-ролл.

Я буду обращаться с тобой как с королевой красоты,
Я убью твои болезни, если ты понимаешь, что я имею в виду.
Нет необходимости разговаривать, потому что я понимаю,
Я делаю все, что могу.

Я - целитель.

Привет, моя сладкая мама, я делаю все, что могу,
Ты знаешь, что я просто хочу любить тебя.
Да, я знаю.
Ты знаешь, что у меня есть это, так приходи и бери это,
Я - целитель.

О чем песня "Medicine Man"

Смысл песни в том, что певец предлагает своей любимой женщине быть ее "лекарем", чтобы вылечить ее душевные раны от неудачного брака. Он обещает быть для нее королевой красоты и делать все, что она захочет, чтобы она была счастливой. В песне также есть намеки на физическую близость как на средство лечения ее душевного состояния.