The New Roses - Ride With Me текст песни

seperate ways let fade the days
we werde inseperable
forever we thought
but last night i found my old walkman
i pressed play right away i saw all my friends
i almost forgot
sp put on your best dress
tonight we raise the past once more
come and set these memories free
come on and ride with me
come on and play this old song
for use one last time
come on for one last dance
come on and carve this night
forever in your mind
turn the lights down low
let the feeling grow
we´re reunited
drop the needle and let it spin
tellme all the old stories again
before the dawn tears us apart
i wanna get back to the start
so raise another glass
before we raise the past once more
come and set these memories free
come on and ride with me
come on and play this old song
for use one last time
come on for one last dance
come on and carve this night
forever in your mind
what´s mine is yours what´s yours is mine
what´s new gets old but not this time
i haven´t seen you in forever
one day five years it doesn´t matter
i look ant you a look at you
you look at me what do you see
this is our eternity

Перевод песни "Ride With Me"

Разные пути, пусть дни меркнут,
мы были неразлучными,
навечно, как думали,
но вчера я нашел старый плеер,
нажал на "play" и увидел всех друзей,
почти забыл,
СП, надень лучшее платье,
сегодня мы воскрешаем прошлое еще раз,
приди и освободи эти воспоминания,
приди и поезжай со мной,
приди и сыграй эту старую песню
еще раз,
приди и танцуй со мной
еще раз,
приди и вырежь эту ночь
навечно в твоей памяти,
уменьши свет, пусть чувство растет,
мы снова вместе,
опусти иглу и дай ей крутиться,
расскажи мне старые истории снова,
перед тем как рассвет разлучит нас,
я хочу вернуться к началу,
так подними еще один тост,
перед тем как мы воскрешаем прошлое еще раз,
приди и освободи эти воспоминания,
приди и поезжай со мной,
приди и сыграй эту старую песню
еще раз,
приди и танцуй со мной
еще раз,
приди и вырежь эту ночь
навечно в твоей памяти,
что мое - твое, что твое - мое,
что новое стареет, но не в этот раз,
я не видел тебя уже целую вечность,
один день, пять лет, не имеет значения,
я смотрю на тебя, ты смотришь на меня,
что ты видишь?
Это наша вечность.

О чем песня "Ride With Me"

Песня про встречу старых друзей, которые решили вспомнить и отпраздновать прошлое, проведя вместе одну последнюю ночь, полную воспоминаний и общих переживаний. Они хотят в полной мере ощутить на себе всю прелесть тех дней, когда они были неразлучными, и навсегда запечатлеть эту ночь в памяти.