The Rigs - Devil's Playground текст песни

Come, if you’re curious to see
Pull the tricks out of my sleeve
All you find is yours to keep
Brave, are you brave enough to meet
The desires that you seek?
Hold my hand, I’ll set you free
Welcome to the devil’s playground
You can tread where demons play
It’s your Candyland where dreamers dance
And I promise that it’s safe
Welcome to the devil’s playground
You can look and you can touch
It’s a real fine day at the black parade
And I swear it won’t cost much
Come, pull up your throne and sit
Where good and bad cease to exist
Here your command is our wish
Feast on the fruit of every tree
You can bathe in every dream
These chains of freedom are yours to keep
Welcome to the devil’s playground
You can tread where demons play
It’s your Candyland where dreamers dance
And I promise that it’s safe
Welcome to the devil’s playground
You can look and you can touch
It’s a real fine day at the black parade
And I swear it won’t cost much

Перевод песни "Devil's Playground"

Приди, если ты хочешь увидеть,
Вытащи фокусы из моего рукава,
Все, что ты найдёшь, принадлежит тебе,
Храбр ли ты, чтобы встретить
Желания, которых ты ищешь?
Возьми мою руку, я освобожу тебя,
Добро пожаловать на игровую площадку дьявола,
Ты можешь ступать, где играют демоны,
Это твоя Страна Сладостей, где танцуют мечтатели,
И я обещаю, что здесь безопасно,
Добро пожаловать на игровую площадку дьявола,
Ты можешь смотреть и трогать,
Сегодня прекрасный день на чёрном параде,
И я клянусь, что это не будет стоить дорого,
Приди, подвинь свой трон и сядь,
Где добро и зло перестают существовать,
Здесь твоя команда — наше желание,
Наслаждайся плодами каждого дерева,
Ты можешь купаться в каждом сне,
Эти цепи свободы принадлежат тебе,
Добро пожаловать на игровую площадку дьявола,
Ты можешь ступать, где играют демоны,
Это твоя Страна Сладостей, где танцуют мечтатели,
И я обещаю, что здесь безопасно,
Добро пожаловать на игровую площадку дьявола,
Ты можешь смотреть и трогать,
Сегодня прекрасный день на чёрном параде,
И я клянусь, что это не будет стоить дорого.

О чем песня "Devil's Playground"

Певец приглашает слушателя в мир, где нет границ между добром и злом, где можно удовлетворить любые желания и мечты. Этот мир представлен как "игровая площадка дьявола", где можно безнаказанно наслаждаться запретными удовольствиями. Однако, за эту свободу может быть скрытая цена, которую певец обещает, что она "не будет стоить слишком дорого". Песня, вероятно, является метафорой искушения и соблазна, и предупреждает о потенциальных последствиях поддавания своим желаниям.