The Tower And The Fool - Fade Away текст песни

I woke up shaking and shuttering
On a couch somewhere outside of town
I woke up with my mind still racing
Still wondering where our love went wrong
I can’t believe that sometimes things just fade away
I can’t believe that it’s true that nothing ever stays the same
Nothing ever stays the same
I woke up, next to some photos of you
And a copy of Joni Mitchell Blue
I woke up, still fucked up From the bottle I skulled to dilute the truth
I can’t believe that sometimes things fade away
Like the view of the coast from a sailor’s eyes
As he waves in the rain and says
It’s time to let go, go, go It’s time to walk along alone
It’s time to let go, go, go It’s time to walk along alone
It’s time to walk
I woke up next to a note that I wrote
On a bar napkin from the sunshine coast
I choked up, I know it was true
I won’t let myself get over you
I can’t believe that sometimes love just fades away
Like the fire in the eyes of a girl who knows that she can’t stay
'Cause it’s time to let go, go, go It’s time to walk along alone
It is time to let go, go, go It’s time to walk along alone
It’s time to walk along alone
It’s time to walk along alone
It’s time to walk along alone
It’s time to walk along alone

Перевод песни "Fade Away"

Я проснулся, дрожа и содрогаясь,
На диване где-то за городом.
Я проснулся с мыслями, всё ещё кружащими в голове,
Всё ещё задаваясь вопросом, где же мы ошиблись.
Не могу поверить, что иногда всё просто исчезает,
Не могу поверить, что правда в том, что ничто не остаётся прежним.
Ничто не остаётся прежним.

Я проснулся рядом с фотографиями тебя
И копией альбома Джони Митчелл "Синий".
Я проснулся, всё ещё измученный
От бутылки, которую я выпил, чтобы заглушить правду.
Не могу поверить, что иногда всё исчезает,
Как вид на побережье из глаз моряка,
Когда он машет на прощание под дождём и говорит:
Пора отпустить, идти, идти.
Пора идти одному.
Пора отпустить, идти, идти.
Пора идти одному.
Пора идти.

Я проснулся рядом с запиской, которую я написал
На салфетке из бара на солнечном побережье.
Я задохнулся, я знал, что это правда,
Я не позволю себе забыть тебя.
Не могу поверить, что иногда любовь просто исчезает,
Как огонь в глазах девушки, которая знает, что не может остаться.
Потому что пора отпустить, идти, идти.
Пора идти одному.
Пора отпустить, идти, идти.
Пора идти одному.
Пора идти одному.
Пора идти одному.
Пора идти одному.

О чем песня "Fade Away"

Автор переживает разрыв отношений и пытается осознать, что все хорошее когда-то заканчивается. Он просыпается после ночи, проведенной в одиночестве, и окружен воспоминаниями о бывшей любимой. Он не может поверить, что их любовь просто исчезла, но понимает, что пора отпустить прошлое и двигаться дальше, хотя это очень трудно для него.