The Tower And The Fool - How Long текст песни

She might not know it, but she wears my heart on her sleeve
And I know this for sure by the hole in my chest
And the bloodstains that run down her street
And I can’t deny all the times I’ve tried
Tried to get her out of my mind
Boy, I believe you, it’s not easy to do
It’s just going to take some time
How long?
How long am I gonna feel this way?
'Cause it’s been almost one year
Since the last time that I saw her face
That pretty little girl with the smile of a sheep
And the style of a wolf with drawn fangs
And once in a while, I still walk down the road
Down the street where we had lived
I bet you’re hoping to see her and not really need her
And thinking to yourself
How long?
How long am I gonna feel this way?
How long?
How long until something washes this away?
'Cause each dam’s still burning in water
Still drowning in flame
And at night when I sleep, her ghost crawls in my sheets
I hear her voice calling out my name
Man, I’m not gonna lie
I’ve fought and I’ve tried so hard to push it away
Boy, I see right through you
You loved her, you still do
Only time will heal your pain
How long?
How long am I gonna feel this way?
How long?
How long until something washes her away?
'Cause she wears me down, man
She wears me out like the knees in my blue jeans
And I can only patch them so many times with whiskey
Before it starts killing me
Yeah, she wears me down, man
She wears me thin like the threads in that old dress
Like the one I got for her out in Albuquerque
When I was heading home from the west coast
She might not know it, but she wears my heart on her sleeve
'Cause I stitched it on tight that last night in November
The last day that she had seen me

Перевод песни "How Long"

Она, возможно, и не знает, но носит мое сердце на рукаве,
И я знаю это наверняка по дыре в моей груди
И по пятнам крови, которые текут по ее улице.
И я не могу отрицать все те разы, когда я пытался
Выкинуть ее из моей головы,
Парень, я верю тебе, это не так легко сделать,
Просто нужно время.
Сколько?
Сколько времени я буду чувствовать себя так?
Ведь прошел почти год
С тех пор, как я в последний раз видел ее лицо,
Ту милую девочку с улыбкой овечки
И стилем волчицы с обнаженными клыками.
И иногда я все еще хожу по той дороге,
По улице, где мы жили,
Я ставлю на то, что ты надеешься увидеть ее и не очень-то нуждаешься в ней,
И думаешь про себя:
Сколько?
Сколько времени я буду чувствовать себя так?
Сколько?
Сколько времени понадобится, чтобы что-то смыло это прочь?
Ведь каждая плотина все еще горит в воде,
Все еще тонет в пламени,
И ночью, когда я сплю, ее призрак заползает в мои простыни,
Я слышу ее голос, зовущий меня по имени.
Человек, я не буду врать,
Я боролся и пытался изо всех сил оттолкнуть это прочь,
Парень, я вижу тебя насквозь,
Ты любил ее, ты все еще любишь,
Только время исцелит твою боль.
Сколько?
Сколько времени я буду чувствовать себя так?
Сколько?
Сколько времени понадобится, чтобы что-то смыло ее прочь?
Ведь она изнашивает меня, человек,
Она изнашивает меня, как колени в моих синих джинсах,
И я могу только так часто зашивать их виски,
Прежде чем оно начнет меня убивать.
Да, она изнашивает меня, человек,
Она изнашивает меня тонко, как нити в том старом платье,
Как то, которое я купил для нее в Альбукерке,
Когда я ехал домой с западного побережья.
Она, возможно, и не знает, но носит мое сердце на рукаве,
Потому что я пришил его плотно в ту последнюю ноябрьскую ночь,
В последний день, когда она видела меня.