The Tragic Thrills - The Garden текст песни

You tend to the garden, I’ll trim the weeds
The vines grew tall but there’s some beauty underneath
May not be much but it’s everything we need
It’s ours and that’s enough for me
Years fly by,
Or rot my teeth,
We all want an endless love
To keep away the aging
An endless love
No endless sleep
Our hearts will stay alive after our bodies leave
Sit on these steps and touch the paint
So both our ghosts remember, don’t cry
Etch our names in the wood
And all our words will linger on
Like the rake and the spade
In the garden that we made
It’s a garden right here forever
I used to wonder how I would fill the years
A life’s too long if there’s no love for you to share
So when I met you, I finally felt fear
'Cause I never want this to end
We lay in bed late and talk of life and death
Of all the poets who laid their minds to rest
The question’s always, what happens next?
And it’s a sore subject (just bones and flesh)
Years fly by,
Or rot my teeth,
We all want an endless
To keep away the aging
An endless love
No endless sleep
Our hearts will stay alive after our bodies leave
Sit on these steps and touch the paint
So both our ghosts remember don’t cry
Etch our names in the wood
And all our words will linger on
Like the rake and the spade
In the garden that we made
It was a garden
Right here
Forever
Years fly by,
Or rot my teeth,
We all want an endless love
To keep away the aging
An endless love
No endless sleep
Our hearts will stay alive after our bodies leave
An endless love
No endless sleep
Our hearts will stay alive after our bodies leave
Like the rake and the spade
In the garden that we made
It was a garden
Right here
Forever

Перевод песни "The Garden"

Ты ухаживаешь за садом, я буду подстригать сорняки,
Вьюнки выросли высокими, но под ними скрывается красота.
Может быть, это не так много, но это всё, что нам нужно,
Это наше, и этого достаточно для меня.

Годы пролетают,
Или гниют мои зубы,
Мы все хотим бесконечной любви,
Чтобы отогнать старость,
Бесконечной любви,
Без бесконечного сна,
Наши сердца останутся живыми после того, как наши тела уйдут.

Сиди на этих ступенях и трогай краску,
Чтобы наши призраки помнили, не плачь,
Вырежи наши имена на дереве,
И все наши слова будут звучать дальше,
Как грабли и лопата,
В саду, который мы создали,
Это сад, прямо здесь, навсегда.

Я раньше задумывался, как я заполню годы,
Жизнь слишком длинна, если нет любви, которую можно разделить,
Итак, когда я встретил тебя, я наконец почувствовал страх,
Потому что я никогда не хочу, чтобы это закончилось.

Мы лежим в постели поздно и говорим о жизни и смерти,
О всех поэтах, которые положили свои умы на покой,
Вопрос всегда один: что произойдёт дальше?
И это больная тема (только кости и плоть).

Годы пролетают,
Или гниют мои зубы,
Мы все хотим бесконечной,
Чтобы отогнать старость,
Бесконечной любви,
Без бесконечного сна,
Наши сердца останутся живыми после того, как наши тела уйдут.

Сиди на этих ступенях и трогай краску,
Чтобы наши призраки помнили, не плачь,
Вырежи наши имена на дереве,
И все наши слова будут звучать дальше,
Как грабли и лопата,
В саду, который мы создали,
Это был сад,
Прямо здесь,
Навсегда.

Годы пролетают,
Или гниют мои зубы,
Мы все хотим бесконечной любви,
Чтобы отогнать старость,
Бесконечной любви,
Без бесконечного сна,
Наши сердца останутся живыми после того, как наши тела уйдут.

Бесконечной любви,
Без бесконечного сна,
Наши сердца останутся живыми после того, как наши тела уйдут,
Как грабли и лопата,
В саду, который мы создали,
Это был сад,
Прямо здесь,
Навсегда.