Once i had a love and it was a gas
soon turned out had a heart of glass
seemed like the real thing only to find
mucho mistrust, love’s gone behind
In between what i find is pleasing
and i’m feeling fine, love is so confusing
there’s no peace of mind if i fear i’m losin' you
it’s just no good, you teasin' like you do
Once i had a love and it was divine
soon found out i was losing my mind
it seemed like the real thing but i was so blind
mucho mistrust, love’s gone blind
Lost inside adorable illusion and i cannot hide
i’m the one you’re using, please don’t push me aside
we coulda made it cruisin', yeah
coulda made it cruisin', yeah
Once i had a love and it was a gas
soon turned out to be a pain in the ass
but i was so blind
mucho mistrust, love’s gone behind
Yeah, riding high on love’s true bluish light, ooh, oh
Когда-то у меня была любовь, и она казалась смехотворной,
Но вскоре выяснилось, что сердце её — стеклянное.
Показалось, это настоящее чувство, но потом обнаружил…
Только подозрения и забота позади оказались.
Что мне нравится, кажется приятным в этой игре,
И я спокоен сейчас, а любовь — загадка для меня.
Если боюсь потерять тебя, нет покоя в голове,
Это не то, это мучительно, как ты играешь со мной.
Когда-то у меня была любовь — она казалась неземной,
Но вскоре понял, что я теряю рассудок свой.
Показалось, это настоящее чувство, но я был слеп,
И подозрения привели меня к полной потере веры.
Затерян в обольстительном иллюзии, не могу спрятаться,
Я тот самый, кого используют, пожалуйста, не оттолкни.
Мы могли бы двигаться дальше, да,
Мы могли бы двигаться дальше, да.
Когда-то у меня была любовь, и она казалась смехотворной,
Но вскоре выяснилось — это боль в задницу.
Я был так слеп,
Подозрения привели меня к потере веры.
Да, парю на истинном синем свете любви, ох, ах.