Tim Timebomb - Let My Love Open the Door текст песни

When people keep repeating
That you’ll never fall in love
When everybody keeps retreating
But you can’t seem to get enough
Let my love open the door
Let my love open the door
Let my love open the door
To your heart
When everything feels all over
When everybody seems unkind
I’ll give you a four leaf clover
Take all the worry out of your mind
I have the only key to your heart
I can stop you falling apart
Try today, you’ll find this way
Come one and give me a chance to say
Let my love open the door
It’s all I’m living for
Release yourself from misery
Only thing’s gonna set you free
That’s my love
When tragedy befalls you
Don’t let them bring you down
Love can cure your problems
You’re so lucky I’m around

Перевод песни "Let My Love Open the Door"

Когда люди не перестают повторять,
Что ты никогда не влюбишься,
И все отступаются, как и прежде,
А тебе кажется — никак не хватит.

Пусть моя любовь распахнет перед тобой дверь,
Распахнет дверь перед тобой.

Когда всё вокруг показывает конец,
И все кажутся недобрыми,
Я отдам тебе четырехлистный клевер,
Чтобы изгнать заботы из твоей головы.

У меня единственный ключ к твоему сердцу,
Могу остановить, чтобы не рассыпалось вдребезги.
Попробуй сегодня — поймешь, как это нужно.
Дай мне шанс показать тебе, как я люблю.

Пусть моя любовь распахнет перед тобой дверь,
В ней всё то, за что я живу.

Освободись от несчастий,
Только это сможет освободить.
Это — моя любовь.

Когда на тебя обрушатся беды,
Не позволяй им смущать тебя.
Любовь может исцелить твои проблемы,
Так счастлива я, что рядом с тобой.

О чем песня "Let My Love Open the Door"

Песня Тима Таймбомба "Let My Love Open the Door" выражает тему любви как силы, способной преодолеть трудности и даровать радость. В тексте подчеркивается, что другие могут скептически относиться к возможности влюбиться или найти счастье, однако главный персонаж уверен, что его любовь может "открыть дверь" к сердцу другого человека. Он предлагает свою поддержку и заботу как способ избавиться от беспокойства и негативных эмоций. Любовь описывается как единственный ключ, который может помочь персонажу стать целостным и счастливым. В тексте также упоминается, что даже в моменты трагедии или отчаяния любовь способна защитить и поддержать человека. Таким образом, песня призывает к доверию любви как средству достижения свободы от страданий и найти истинное счастье в жизни.