Tunnel Vision - Wake Up Slow текст песни

We’ll always remember when we were young,
Playing in the sun
Oh how much fun
We’ve got skateboards and memories
Surfboards we’re all still burning trees
And it’s all the same to me
It’s all the same to me
So now I wake up slow, get up it’s time to go
I slick my hair back and I put my vans on
Cuz I’m home, so wake up slow
And now I go on down to where the ocean meets the land
I dig my toes down deep into the sand
Let it all run through my hands
To many grains of sand
And now the sun shines across my back
You know that my life’s intact
Cuz baby I’m home, so wake up slow
And I, got this feeling
I won’t ever let go
Baby I’m home, oh
And I, got this feeling
I wont ever let go
Wake up slow…
The pier was gleaming and we’ve got a swell steaming
All the boys and girls, yeah they’re all daydreaming
Of this summertime
In this place that we call home
That’s the way it goes
That’s the way it goes
There’s no place like home
So wake up slow
And now I’m sitting, waiting, watching as the clouds pass me by
I fall up, straight up, into the sky
Cuz all I wanna do is rip it up all the time
Rip it up all the time, rip it up all the time
Yeah, and thats the way it goes
There’s no place like home
So wake up slow
And I, got this feeling
I won’t ever let go
Baby I’m home
And I, got this feeling
I won’t ever let go
Wake up slow

Перевод песни "Wake Up Slow"

Мы навсегда вспомним дни своей молодости,
Играли под солнцем — как это было круто!
У нас скейтборды и память о времени,
Доски для серфинга, мы продолжаем рубить деревья.
Но мне все равно, что и другим — это просто.

Теперь я поднимаюсь вяло, время вставать, пора уходить.
Я расчесываю волосы назад и натягиваю свои Vans,
Потому что дома, так что буду подниматься медленно.

Теперь я спускаюсь к границе океана и земли,
Впиваюсь ногтями в песок, сильно и глубоко.
Пусть все протечет сквозь мои руки —
Сколько разных крошек!

Теперь солнце освещает меня сверху донизу,
Я знаю: мой путь ещё не закончен.
Потому что я дома, так что подниматься буду вяло.

И у меня есть ощущение,
Что я никогда не отпущу его.
Да, я дома! Поднимусь медленно.

Мост был золотым, а волны — как пенные струи,
Все парни и девушки думали о теплой поре года.
Это то самое время и место на свете —
Дом, где мы были.

Именно так всегда бывает. И это неизбежно.
Нет места лучше дома, так что буду подниматься вяло.

Теперь я сижу, жду и наблюдаю за тучами у меня над головой.
Я восхожу прямо в небо — это всё, что хочу делать!
Просто разрушать все время, без остановки.

Именно так всегда бывает. И нет места лучше дома.
Так что буду подниматься вяло.

У меня есть ощущение,
Что я никогда не отпущу его.
Да, я дома! Поднимусь медленно.