Txarango - La Vuelta al Mundo текст песни

Dale esquina a quién mira
Dale guerra al que espera
Dale amor a la guerra
Dale calma a la prisa
Dale al cabreo sonrisa
Dale tiempo a tu instinto
Dale un vivir distinto
Dale fuerte a lo injusto
Dale justo y sin freno!
Dale la vuelta al mundo, Dale color!
Dale corazón que alumbra el día
Eh! Dale color! Yo digo: Dale, Dale!
Hoy dale al rumbo alegría
Son las cosas como son
Pero sentir-lo no vale
Por eso dale!
Dale la vida besos
Dale al andar pasión
Dale revolución!
Dale todo el impulso
Dale fuerte a lo injusto
Dale justo y sin freno!
Dale la vuelta al mundo porque
Son las cosas como son
Pero sentir-lo no vale
Por eso dale!
Moldea el mundo en tu imaginación
Que se iluminen los senderos prohibidos
Nunca tengas miedo en escuchar tu voz
Que no te quiten las ganas de ser viento
Siento que la vida es un pulso
Dale magia a este caminar convulso!
Y volver a reír, dar-le la vuelta al mundo
Dale la vuelta al mundo, Dale color!
Dale corazón que alumbra el día
Eh! Dale color! Yo digo: Dale, Dale!
Hoy dale al rumbo alegría

Перевод песни "La Vuelta al Mundo"

Повернись к тому, на кого смотришь
Веди бой против ожидающего
Дай любви войне
Дай покоя спешке
Улыбку недовольству
Дай инстинкту время
Дай другую жизнь
Осмелей справедливости
Без удержу будь справедливым!
Поверни мир, Дай цвета!
Дай сердце, что освещает день
Эх, да здравствует цвет! Я говорю: Дай, дай!
Сегодня принеси радость в путь
Всё так и есть, как есть, но это не все
Почувствовать — тоже важно
Итак, давай!

Дай жизни поцелуи
Страсть движению
Революцию дай!
Дай мощный импульс
Осмелись справедливости
Без удержу будь справедливым!
Поверни мир, ибо
Всё так и есть, как есть, но это не все
Почувствовать — тоже важно
Итак, давай!

Создавай мир из своих грез
Озаряй запретные пути
Никогда не бойся слушать себя
Чтоб никто не отнял желание быть ветром
Мне кажется, жизнь — это ритм
Дай магии этому трепещущему шагу!

Вновь улыбнуться, поверни мир
Поверни мир, Дай цвета!
Дай сердце, что освещает день
Эх, да здравствует цвет! Я говорю: Дай, дай!
Сегодня принеси радость в путь