Worship This! - Space Orphan текст песни

We’ve both found different ways to spend our time
We’ve both found different hands that we hold tight
This house just ain’t the same without the sound of broken glass and slamming
doors
Don’t send me love songs to play when you die
I’ll play them when you die
Because the best of friends would never ask you to rearrange your life while
you rearranged your lies
Don’t send me love songs to play when you die
I’ll play them when you die
We just couldn’t get our hearts to sync the way they did in Cleveland before
the seasons changed
I knew that it was too perfect and one day it would all come to an end
I still keep your heart with me as I drink myself to sleep from the flask you
casted in our memory
We just couldn’t get our hearts to sync so we had to set them free
Along with every promise we’d never keep

Перевод песни "Space Orphan"

Мы оба нашли разные способы проводить время,
Мы оба нашли разные руки, которые держим крепко.
Этот дом просто не тот же без звука разбитого стекла и хлопающих дверей.
Не присылай мне песни о любви, чтобы я играл их, когда ты умрёшь,
Я буду играть их, когда ты умрёшь.
Потому что лучшие друзья никогда не попросят тебя изменить свою жизнь,
пока ты переставляешь свои ложь.
Не присылай мне песни о любви, чтобы я играл их, когда ты умрёшь,
Я буду играть их, когда ты умрёшь.
Нам просто не удалось синхронизировать наши сердца так, как это было в Кливленде,
до того, как изменились времена года.
Я знал, что всё было слишком идеально, и однажды всё придёт к концу.
Я всё ещё храню твоё сердце с собой, пока выпиваю себя в сон из фляги,
которую ты отлила в память о нас.
Нам просто не удалось синхронизировать наши сердца, поэтому мы должны были освободить их,
Вместе с каждым обещанием, которое мы никогда не сдержим.