127 - Jang текст песни

من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
میشینم یه گوشه ، میگم به یه ورم
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
میشینم یه گوشه ، میگم به یه ورم
که من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
بیا امشب را تا صبح کنار هم باشیم
در آغوش هم یار هم باشیم
گور پدر آینده و تصمیمات سازنده
دولت پاینده و شعارهای کوبنده
بیا با هم بخوابیم در زیر این ماه
به همهشان بخندیم بلند قاه قاه
که این رحل خرابات است
جمله میرویم ته چاه
رفقا با ما بخوانید این ترانه را گهگاه
که دنیا برای ماست ، کوه ها و جنگل ها
زمین برای ما عاشقان است چراگاه
شرق تا غرب و خاور و باختر
دشتها و دریاها و صحراهایی فراختر
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
میشینم یه گوشه ، میگم به یه ورم
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
آقا من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
میشینم یه گوشه ، میگم به یه ورم
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
بیا شاتها رو سرکشیم یکی یکی
مگر صدر اخبار را نخواندهای به تازگی ؟
که همهاش چرند است
گند اندر گند است
دیسکورس در حد نبرد قادسیه و نهاوند است
بیا همدیگر رو بغل کنیم کنار دریا
آویزان هم شویم فردا و پس فردا
اگر قمر به عقرب بیاد و ۹ پیش ۱۰ بیاد
من هستم کنارت اگر دنیا به آخر بیاد
که عاقبت همهی ماست در زیر خاک
«! تا بوده همینه: «سو وات د فاک
برقص برایم به آهنگ موزیک راک
که ما یک مشت فریب خوردهایم
از سرنوشت چه باک؟
(من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
…به یه ورم…)
بیا امشب را تا صبح کنار هم باشیم
در آغوش هم و یار هم باشیم
گور پدر آینده و تصمیمات سازنده
دولت پاینده و شعار های کوبنده
بیا چادر بزنیم در کنار ایام
بلولیم با هم در کیسه خواب ایام
که این روزها بگذرد ، فردا از آن ماست
اشز تو اشز اند داست تو داست (ashes to ashes dust to dust)
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
میشینم یه گوشه ، میگم به یه ورم
که من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم
میشینم یه گوشه ، میگم به یه ورم
که من نمیجنگم ، نمیجنگم ، نمیجنگم

Перевод песни "Jang"

Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Сидя в углу, говорю с веком
Ты что-то не понимаешь, что я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Это путь в пропасть
Мы поем эту песню изредка
Мир для нас, любящих, - это пастбище
От востока до запада и от юга до севера
Леса и моря и просторные пустыни
Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Сидя в углу, говорю с веком
Ты что-то не понимаешь, что я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Приди сегодня ночью, проведем ее до утра
Ложись в моих объятиях, будь моим другом
Проклят будущее и конструктивные решения
Проклят долговечный режим и громкие лозунги
Приди, разбивай палатку рядом с временем
Спи с нами в мешке сна времени
Пусть эти дни прошли, завтра наше
Пепел к пеплу, пыль к пыли (ashes to ashes dust to dust)
Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Сидя в углу, говорю с веком
Ты что-то не понимаешь, что я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Сидя в углу, говорю с веком
Ты что-то не понимаешь, что я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Это путь в пропасть
Мы поем эту песню изредка
Мир для нас, любящих, - это пастбище
От востока до запада и от юга до севера
Леса и моря и просторные пустыни
Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Сидя в углу, говорю с веком
Ты что-то не понимаешь, что я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Приди сегодня ночью, проведем ее до утра
Ложись в моих объятиях, будь моим другом
Проклят будущее и конструктивные решения
Проклят долговечный режим и громкие лозунги
Приди, разбивай палатку рядом с временем
Спи с нами в мешке сна времени
Пусть эти дни прошли, завтра наше
Пепел к пеплу, пыль к пыли (ashes to ashes dust to dust)
Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Сидя в углу, говорю с веком
Ты что-то не понимаешь, что я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Я не сражаюсь, не сражаюсь, не сражаюсь
Сидя в углу, говорю с веком

О чем песня "Jang"

Автор не хочет воевать, не хочет быть частью войны и разрушений. Он хочет быть вдали от всего этого, просто быть рядом со своим любимым человеком и наслаждаться моментом. В песне также есть ироничные и саркастические оттенки, когда автор смеется над будущим и разрушительными лозунгами. В целом, песня - это призыв к миру и любви, а не к войне и разрушениям.