Der Wolf - Sei Dein Eigener Held текст песни

Yo, ich sage dir, sei dein eigener Held, sei dein eigener Held, hast du auch
kein Geld, Sei dein eigener Held, Sei dein Eigener Held, Sei dein eigener Held,
bevor man dich entstellt, sei dein eigener Held. Ich hoffe du weißt Bescheid
soweit, zu zweit sind wir bereit, wir machen niemandem was vor, wir geben die
Wirklichkeit wieder, denn ich bin nicht bieder, sondern singe die Lieder,
gebe meine eigene Weltanschauung wieder.
Ihr wollt wissen wer ich bin, ich bin der Wolf, ich hab ne Menge zu erzählen,
über die Dinge die mich stören, über die Dinge, die mich quälen,
denn es gibt ne Menge Sachen, die mich nachdenken lassen, und ich werd mich
jetzt in aller Öffentlichkeit damit befassen.
Was ist Intelligenz und wer ist wirklich schlau? Wer legt das fest?
Wer macht dich zur dummen Sau? Wird man doof geboren oder wird man doof
gemacht? Wird man immer nur angemacht, wird man immer nur ausgelacht?
Das sind ne Menge Fragen, doch ich werd dir jetzt was sagen, wenn du weißt,
was du willst, wirst du niemals versagen.
Klar, du kriegst 'n paar Schikanen in den Weg gelegt, vielleicht ne Glatze,
ne Mutter, die dich schlägt, vielleicht schiefe Zähne oder übler Mundgeruch,
vielleicht zu wenig in der Hose oder mehr als genug, oder du wurdest schon
wegen einem Kavaliersdelikt gefickt, wirst dann zur Polizei geschickt und hast
dich dabei vollgesickt, ich habe da nur genickt, denn ich bin recht geschickt,
was das betrifft, yo, denn ich habe das Spiel geblickt. Sei dein eigener Held,
sei dein eigener Held, hast du auch kein Geld, Sei dein eigener Held,
Sei dein Eigener Held, Sei dein eigener Held, bevor man dich entstellt,
sei dein eigener Held. Hör mir doch zu, ich werd jetzt mal ganz ehrlich sein.
Deine Probleme interessieren doch nun echt kein Schwein.
Du mußt dich nicht verstecken und du darfst dich nicht beweinen,
du mußt einfach nur dein eigener Held sein.
Denk daran und lach mich nicht nur aus, ohne Fleiß kein Preis, kein Scheiß,
auch wenn du’s mir nicht glaubst, such dein Ziel, was du willst, was du kannst,
ob du singst oder tanzt oder springst oder dich verfranzt, ob du Karriere
machst oder durch die Gegend schwanzt, wichtig ist nur, daß du dich nicht
verschanzt.
Denn du bist, was du machst, auch bin was ich mach, ich hab ne Menge Hobbies,
doch dies ist mein Hauptfach, ich artikuliere mich hier, über das Mikrophon,
organisiere ne Revolution im Bereich Wortkombination, denn ich überlege dabei:?
Wie kllingt’s gelungen?"Ich denk verworren und verschlungen, viel gerappt,
wenig gesungen.
Ich bewege dabei den Mund so fix, somit seid ihr gezwungen, zuzugeben:?
Mann, der ist so schnell, ich glaub der hat zwei Zungen!"So, das war’s von mir
bis hier, ich sage dir: Ein Held wird nicht geboren, vertraue mir.
Sei dein eigener Held, sei dein eigener Held, hast du auch kein Geld,
Sei dein eigener Held, Sei dein Eigener Held, Sei dein eigener Held,
bevor man dich entstellt, sei dein eigener Held.

Перевод песни "Sei Dein Eigener Held"

Эй, я тебе говорю, будь своим собственным героем, будь своим собственным героем, даже если у тебя нет денег.
Будь своим собственным героем, будь своим собственным героем, будь своим собственным героем, прежде чем тебя искалечат, будь своим собственным героем.
Я надеюсь, ты знаешь, о чем речь, вдвоем мы готовы, мы не притворяемся, мы отражаем реальность, потому что я не лицемер, а пою свои песни, отражаю свое собственное мировоззрение.

Вы хотите знать, кто я? Я волк, у меня много чего рассказать о вещах, которые меня беспокоят, о вещах, которые меня мучают, потому что есть много вещей, которые заставляют меня задуматься, и я сейчас займусь этим публично.

Что такое интеллект и кто действительно умён? Кто определяет это? Кто делает тебя глупым? Рождаются ли люди глупыми или становятся ими? Всегда ли над тобой смеются, всегда ли тебя дразнят?
Это много вопросов, но я скажу тебе сейчас, если ты знаешь, чего ты хочешь, ты никогда не проиграешь.

Конечно, тебе будут мешать, может быть, ты получишь пару проблем на пути, может быть, лысину, мать, которая тебя бьет, может быть, кривые зубы или плохой запах изо рта, может быть, слишком мало денег или слишком много, или тебя уже наказали за какую-то ерунду, и тебя отправили в полицию, и ты там напугался, я просто кивнул, потому что я достаточно умён в этом отношении, да, потому что я понял игру.

Будь своим собственным героем, будь своим собственным героем, даже если у тебя нет денег.
Будь своим собственным героем, будь своим собственным героем, будь своим собственным героем, прежде чем тебя искалечат, будь своим собственным героем.

Послушай меня, я буду честным с тобой.
Твои проблемы на самом деле никого не интересуют.
Ты не должен прятаться и не должен плакать, ты просто должен быть своим собственным героем.
Помни об этом и не смейся надо мной, без труда нет награды, нет ничего, даже если ты мне не веришь, найди свою цель, чего ты хочешь, чего ты можешь, поёшь ли ты или танцуешь, или прыгаешь, или запутываешься, делаешь ли карьеру или просто болтаешься, главное, чтобы ты не прятался.

Потому что ты есть то, что ты делаешь, я тоже есть то, что я делаю, у меня много хобби, но это моё основное занятие, я выражаю себя здесь, через микрофон, организую революцию в области словосочетаний, потому что я думаю: "Как это звучит успешно?"
Я думаю запутанно и сложно, много рэпа, мало песен.
Я двигаю ртом быстро, поэтому вы вынуждены признать: "Человек, он так быстр, я думаю, у него два языка!"

Итак, это всё от меня на данный момент, я говорю тебе: герой не рождается, поверь мне.
Будь своим собственным героем, будь своим собственным героем, даже если у тебя нет денег.
Будь своим собственным героем, будь своим собственным героем, будь своим собственным героем, прежде чем тебя искалечат, будь своим собственным героем.