Dulce Pontes - Lela текст песни

Están as nubes chorando
Por un amor que morreu
Están as ruas molladas
De tanto como chovéu
Están as nubes chorando
Por un amor que morreu
Están as ruas molladas
De tanto como chovéu
Lela, Lela
Lelina por quen eu morro
Quero mirarme
Nas meninas dos teus ollos
Non me deixes
E ten compasión de min
Sen ti non podo
Sen ti non podo vivir
Dame alento das tuas palabras
Dame celme do teu corazón
Dame lume das tuas miradas
Dame vida co teu dulce amor
Dame alento das tuas palabras
Dame celme do teu corazón
Dame lume das tuas miradas
Dame vida co teu dulce amor
Dame lume das tuas miradas
Dame vida co teu dulce amor
Lela, Lela
Lelina por quen eu morro
Quero mirarme
Nas meninas dos teus ollos
Non me deixes
E ten compasión de min
Sen ti non podo
Sen ti non podo vivir
Sen ti non podo
Sen ti non podo vivir

Перевод песни "Lela"

Слезы небес
Плачут по любви, что умерла
Мокрые улицы
От стольких дождей
Слезы небес
Плачут по любви, что умерла
Мокрые улицы
От стольких дождей
Лела, Лела
Лелина, за кого я умираю
Хочу увидеть
Свое отражение в твоих глазах
Не оставляй меня
И пощади меня
Без тебя не могу
Без тебя не могу жить
Дай мне дыхание твоих слов
Дай мне тепло твоего сердца
Дай мне свет твоих взглядов
Дай мне жизнь твоей сладкой любви
Дай мне дыхание твоих слов
Дай мне тепло твоего сердца
Дай мне свет твоих взглядов
Дай мне жизнь твоей сладкой любви
Дай мне свет твоих взглядов
Дай мне жизнь твоей сладкой любви
Лела, Лела
Лелина, за кого я умираю
Хочу увидеть
Свое отражение в твоих глазах
Не оставляй меня
И пощади меня
Без тебя не могу
Без тебя не могу жить
Без тебя не могу
Без тебя не могу жить

О чем песня "Lela"

Песня о любви, которая умерла, и о том, как это влияет на человека. В ней говорится о том, что даже природа (облака и улицы) плачет из-за этого. В песне также есть призывы к любимому человеку, чтобы он не оставлял и не забывал о другом. В целом, это песня о тоске и страдании от разлуки.