Endraum - Schatten der Nacht текст песни

Nacht verfolgt den tag
der versteckt die gelüste
die in mein herz gebrannt
Schatten der hoffnung
ein abdruck des seins
im rhythmus verbannt
Gefangene schatten
im laub der sinne
verborgene worte
die stumm gemacht
sind verlangen
zu berühren
moosumrandete nacht
dein schritt durch hüllen
ohne zeichen
gebrochene stille
der platz für dich

Перевод песни "Schatten der Nacht"

Ночь преследует день,
который скрывает желания,
горящие в моём сердце.
Тени надежды,
отпечаток бытия,
изгнанные в ритме.
Пленённые тени
в листве чувств,
скрытые слова,
обращённые в молчание,
стремятся прикоснуться.
Ночь, окаймлённая мхом,
твои шаги сквозь покровы
без знаков,
разбитая тишина,
место для тебя.

О чем песня "Schatten der Nacht"

Смысл этой песни заключается в описании внутреннего состояния человека, который находится в состоянии эмоциональной тоски и одиночества. Текст песни использует метафоры и образы, чтобы передать чувство безнадежности и отчаяния.

Ночь и тень символизируют внутреннюю пустоту и отсутствие света в жизни. "Гелюсте" (желания) и "верланген" (желание) указывают на неудовлетворенные эмоциональные потребности. "Шаттен дер хоффнунг" (тени надежды) и "абдрукк дес зайнс" (отпечаток существования) говорят о том, что надежда и смысл жизни кажутся потерянными.

Текст также упоминает "гефангене шаттен" (заключенные тени) и "верборгене ворте" (скрытые слова), что может указывать на подавленные эмоции и мысли. "Моосумрандете нахт" (ночь, окруженная мхом) создает образ тихой и безжизненной обстановки.

В целом, песня описывает состояние человека, который чувствует себя потерянным и одиноким, и ищет выход из этого эмоционального тупика.