Göksel - Yalnız Kuş текст песни

Bende bir aşk var
Onu hep yanlış kalplere bıraktım
Bende bir ask var
Onu soğuk yataklarda harcadım
Tutuk dileğimi neden köksüz ağaçlara adadım
Bende bir ask var
Onu hep kırık yelkenlere bağladım
Senin gökyüzünde benim yerim yoktu
Kuru dallarında kanatlarım kırılıp koptu
Senin toprağında benim evim yoktu
Kader ayrı sondu, yazdığı son hikâye buydu
Yanlış yerde geziyor bu kuş
Bu yüzden yalnız uçuyor bu kuş
Beklediğim biri var
O sen değilsin yazık ki anladım, bir yudum sevgin var
Neden hep kötü rüyalarda uyandım
Bende bir kalp var
Onu en ucuz romanlarda harcadım
Bende bir aşk var
Onu hep yanlış kalplere bıraktım
Senin gökyüzünde benim yerim yoktu
Kuru dallarında kanatlarım koptu
Senin toprağında benim evim yoktu
Kader ayrı sondu, yazdığı son hikâye buydu
Yanlış yerde geziyor bu kuş
Bu yüzden yalnız uçuyor bu kuş

Перевод песни "Yalnız Kuş"

Во мне есть любовь,
Её я всегда отдавал не тем сердцам.
Во мне есть любовь,
Её я растрачивал на холодных постелях.
Почему я посвятил свои сокровенные желания деревьям без корней?
Во мне есть любовь,
Её я всегда привязывал к сломанным парусам.
На твоём небе не было места мне,
На твоих сухих ветках мои крылья сломались и оторвались.
На твоей земле не было моего дома,
Судьба была другой, и эта была последняя написанная история.
Эта птица летает не там, где нужно,
Поэтому эта птица летает в одиночестве.
Я жду кого-то,
Но, к сожалению, понял, что это не ты, у тебя лишь капля любви.
Почему я всегда просыпался от плохих снов?
Во мне есть сердце,
Его я растрачивал на самых дешёвых романах.
Во мне есть любовь,
Её я всегда отдавал не тем сердцам.
На твоём небе не было места мне,
На твоих сухих ветках мои крылья оторвались.
На твоей земле не было моего дома,
Судьба была другой, и эта была последняя написанная история.
Эта птица летает не там, где нужно,
Поэтому эта птица летает в одиночестве.

О чем песня "Yalnız Kuş"

Лирический герой признаёт, что он потратил свою любовь на людей, которые не были достойны её. Он сравнивает себя с птицей, которая летает в одиночестве, потому что она не нашла своего места в мире. Герой осознаёт, что он ошибался в своих отношениях и что его любовь была брошена на ветер. Теперь он понимает, что тот, кого он ждал, не тот, кто ему нужен. Песня - это размышление о потерянной любви и ошибках прошлого.