Jamaican Queens - Don't Call Me Up текст песни

And when you say you wanna die
You still don’t call me up
You still don’t call me up
And I just wanna say goodbye
You still don’t call me up
You still won’t call me up
With law enforcement in the way
You still don’t call me up
You still can’t call me up
Your doting cousin in a motel trying to find the one he loves
You still won’t call me up
You still don’t call me
He doesn’t love you
He doesn’t care
But he’s still there
I may be reckless
I may need time
But he’s still there
Angel, angel
Do you know their name by heart
Or do you know them well
See it’s just so hard to tell with you
Angel, angel
It takes too much patience settle down
The ground recedes into the sea
Please don’t call me up
Please don’t call me
Your father lies his head on me
You still don’t call me up
You still don’t call me up
And there’s a million ways to die
You still don’t call me up
You still don’t call me up
And jaime owes me money but I’ll probably never see a dime
You still don’t call me up
You still don’t call me
Angel, angel
Do you know their name by heart
Or do you know them well
See it’s just so hard to tell with you
Angel, angel
It takes too much patience settle down, settle down, settle down

Перевод песни "Don't Call Me Up"

Когда ты говоришь, что хочешь умереть,
Ты всё равно не звонишь мне.
Ты всё равно не звонишь мне.
И я просто хочу сказать тебе "прощай".
Ты всё равно не звонишь мне.
Ты всё равно не позвонишь мне.
С властями на пути,
Ты всё равно не звонишь мне.
Ты всё равно не можешь позвонить мне.
Твой любящий двоюродный брат в мотеле пытается найти того, кого любит.
Ты всё равно не позвонишь мне.
Ты всё равно не звонишь мне.
Он не любит тебя,
Он не заботится о тебе,
Но он всё равно рядом.
Я, может быть, безрассуден,
Мне, может быть, нужно время,
Но он всё равно рядом.
Ангел, ангел,
Ты знаешь их имена наизусть,
Или ты хорошо их знаешь?
Видишь, с тобой так трудно понять.
Ангел, ангел,
Нужно слишком много терпения, чтобы успокоиться.
Земля уходит в море.
Пожалуйста, не звони мне.
Пожалуйста, не звони.
Твой отец кладёт голову мне на плечи.
Ты всё равно не звонишь мне.
Ты всё равно не звонишь мне.
И есть миллион способов умереть.
Ты всё равно не звонишь мне.
Ты всё равно не звонишь мне.
И Хайме должен мне деньги, но я, скорее всего, никогда не увижу и копейки.
Ты всё равно не звонишь мне.
Ты всё равно не звонишь мне.
Ангел, ангел,
Ты знаешь их имена наизусть,
Или ты хорошо их знаешь?
Видишь, с тобой так трудно понять.
Ангел, ангел,
Нужно слишком много терпения, чтобы успокоиться, успокоиться, успокоиться.

О чем песня "Don't Call Me Up"

Лирический герой чувствует себя брошенным и игнорируемым человеком, которого он любит. Несмотря на то, что этот человек находится в трудной ситуации и даже говорит о смерти, он не обращается к лирическому герою за помощью или поддержкой. Вместо этого он остается с кем-то другим, кто не любит его и не заботится о нем. Лирический герой чувствует боль и разочарование от этого игнорирования и пытается понять, почему человек, которого он любит, не обращается к нему.