Jesse Thomas - Brave текст песни

Oooh, oooh
My heart is steady now I’m ready
To say these words that leave me heavy
Do you sense what I am sending?
Say you do and make me brave
Not sure I should let it go
But what’s my heart if it’s hollow
Cause nothing’s like the site of you
I’ll tie your picture to the string of a balloon
And show the world you’re brighter than the moon
Ooh, ooh
In your arms I feel the safety
A thousand armies couldn’t bring me
Keep this callused heart from caving
Say you will and make me brave
Not sure I should let it go
But what’s my heart if it’s hollow
Cause nothing’s like the touch of you
Your hands say more than words could ever do
And it’s yours I wanna hold on to
Ooh, ooh
I’m ready now, I’m ready
These obstacles seem petty
I’m ready now, I’m ready
These obstacles seem petty
Ooh, ooh

Перевод песни "Brave"

Ооох, ооох
Мое сердце теперь спокойно, я готов
Произнести эти слова, которые меня давят
Чувствуешь ли ты то, что я посылаю?
Скажи, чувствуешь, и сделай меня храбрым
Не уверен, стоит ли мне отпускать это
Но какое же это сердце, если оно пусто
Потому что ничто не может сравниться со взглядом на тебя
Я привяжу твой портрет к веревке воздушного шара
И всему миру докажу, что ты светлее Луны

Ооох, ооох
В твоих объятиях я чувствую безопасность
Тысячью армий не справиться со мной, не взорвать этот закаленный шарф от боли
Скажи, что будешь, и сделай меня храбрым
Не уверен, стоит ли мне отпускать это
Но какое же это сердце, если оно пусто
Потому что ничто не может сравниться с твоим прикосновением
Твои руки говорят больше, чем слова могут сделать
И это ты хочу держать в своих объятиях

Ооох, ооох
Я готов теперь, я готов
Эти препятствия кажутся пустяками
Я готов теперь, я готов
Эти препятствия кажутся пустяками

Ооох, ооох

О чем песня "Brave"

Эта песня выражает чувство любви и готовность к риску ради возможности быть вместе с любимым. Главный герой испытывает внутренний конфликт между страхом уязвимости и желанием признаться в своих чувствах. Он описывает, как его сердце не может быть полным без этого человека и готов предпринять все шаги для того, чтобы держать его рядом с собой, вопреки всем преградам. Песня подчеркивает ценность эмоциональной связи и уверенности, которую приносит близость любимого человека.