Jónsi - Tornado текст песни

You grow, you roar
Although disguised
I know you
You’ll learn to know
You grow, you grow like tornado
You grow from the inside
Destroy everything through
Destroy from the inside
Erupt like volcano
You flow through the inside
You kill everything through
You kill from the inside
You’ll…
You’ll learn to know
I wonder if I’m allowed ever to see
I wonder if I’m allowed to ever be free
You sound so blue
You now are gloom
You’re now so blue
You now are gloom
I wonder if I’m allowed just ever to be

Перевод песни "Tornado"

Ты растёшь, ты ревёшь,
Хотя и замаскирована,
Я знаю тебя,
Ты научишься узнавать,
Ты растёшь, ты растёшь, как торнадо,
Ты растёшь изнутри,
Разрушаешь всё на своём пути,
Разрушаешь изнутри,
Извергаешься, как вулкан,
Ты течёшь изнутри,
Ты убиваешь всё на своём пути,
Ты убиваешь изнутри,
Ты...
Ты научишься узнавать,
Интересно, смогу ли я когда-нибудь увидеть,
Интересно, смогу ли я когда-нибудь быть свободным,
Ты звучишь так печально,
Ты теперь омрачена,
Ты теперь так печальна,
Ты теперь омрачена,
Интересно, смогу ли я когда-нибудь просто быть.

О чем песня "Tornado"

Смысл этой песни заключается в описании внутренней борьбы и эмоционального взрыва. Лирика сравнивает рост и развитие с природными катаклизмами, такими как торнадо и вулкан, подчеркивая разрушительную силу эмоций. В песне также присутствуют мотивы свободы и самоопределения, выраженные в вопросах о возможности быть самим собой и быть свободным.