Juan Luis Guerra 4.40 - Cancioncita De Amor текст песни

Ay! amor, este corazón nunca se cansa
De quererte día y noche
Ay! amor, tierno como un soplo de verano
No se dobla ni se rompe
Pasarán los meses y los años
Pasarán los cielos y el cantor
Pasará la Tierra con su agenda de Sol
Pero nunca pasará este amor
Ay! amor, este corazón sólo se hidrata
Con los besos de tu boca
Ay ! amor, y no pide nada solo amarte
A su tiempo y a deshora
Pasarán los siglos y los mares
Pasará el gemido de la flor
Pasará el más sabio de los hombres, lo sé
Pero nunca pasará este amor
Que tú no sabes que yo Te canto todas las mañanas
Una cancioncita al oido
Te arropo y cierro la ventana
Para que tú no sientas frío
Celebro todas las mañanas
El despertar de tus cabellos
Tu risa es la piel de mi alma
Y tus ojitos mis luceros
Ay! amor, una eternidad no es suficiente
Cuando el tiempo se enamora
Pasarán las leyes, las teorías
Pasará el profeta y su clamor
Pasará la luna con su escote de luz
Pero nunca pasará este amor
Que tú no sabes que yo Te canto todas las mañanas
Una cancioncita al oido
Te arropo y cierro la ventana
Para que tu no sientas frío
Celebro todas las mañanas
El despertar de tus cabellos
Tu risa es la piel de mi alma
Y tus ojitos mis luceros
Te canto todas las mañanas
Una cancioncita de amor
(y oro, y oro, y oro)
(y oro, y oro, y oro)
(y oro, y oro, y oro)
(Tú no sabes que yo Te canto cada mañana)
Mi cancioncita temprano
(Tú no sabes que yo, tú no sabes que yo)
(Que tú no sabes que yo Te canto cada mañana)
Te arropo, te beso
Y hasta cierro la ventana
(Que tú no sabes que yo, tú no sabes que yo)
(Tú no sabes que yo Te canto cada mañana)
Pasarán las historias de mi pasado, oye
Pero éste amor nunca pasa
(Que tú no sabes que yo, tú no sabes que yo)
Y con tus besos se trata, ojooye !
(Que tú no sabes que yo Te canto cada mañana
Tú no sabes que yo)

Перевод песни "Cancioncita De Amor"

Ой! Любовь, это сердце никогда не устает
Любить день и ночь
Ой! Любовь, нежный как летний ветерок
Не ломается и не разбивается
Пройдут месяцы и годы
Пройдут небеса и певец
Пройдет Земля со своим солнечным календарем
Но никогда не пройдет эта любовь
Ой! Любовь, это сердце только пьет
Из твоих губ
Ой! Любовь, и не просит ничего, кроме любви
Своевременно и не вовремя
Пройдут века и моря
Пройдет стон цветка
Пройдет самый мудрый из людей, знаю
Но никогда не пройдет эта любовь
Ты не знаешь, что я пою тебе каждое утро
Маленькую песенку на ухо
Завершаю и закрываю окно
Чтобы ты не чувствовал холода
Праздную каждый рассвет
Пробуждение твоих волос
Твой смех - кожа моей души
И твои глазки - мои звезды
Ой! Любовь, вечности недостаточно
Когда время влюбляется
Пройдут законы, теории
Пройдет пророк и его вопль
Пройдет луна в ее светлом декольте
Но никогда не пройдет эта любовь
Ты не знаешь, что я пою тебе каждое утро
Маленькую песенку на ухо
Завершаю и закрываю окно
Чтобы ты не чувствовал холода
Праздную каждый рассвет
Пробуждение твоих волос
Твой смех - кожа моей души
И твои глазки - мои звезды
Пою тебе каждое утро
Мою маленькую утреннюю песню
(И золото, и золото, и золото)
(И золото, и золото, и золото)
(И золото, и золото, и золото)
(Ты не знаешь, что я пою тебе каждое утро)
Моя маленькая утренняя песенка
(Ты не знаешь, что я, ты не знаешь, что я)
(Ты не знаешь, что я пою тебе каждое утро)
Завершаю, целую
И даже закрываю окно
(Ты не знаешь, что я, ты не знаешь, что я)
(Ты не знаешь, что я пою тебе каждое утро)
Пройдут истории моего прошлого, послушай
Но эта любовь никогда не проходит
(Ты не знаешь, что я, ты не знаешь, что я)
И с твоими поцелуями обходится, ой!
(Ты не знаешь, что я пою тебе каждое утро
Ты не знаешь, что я)

О чем песня "Cancioncita De Amor"

Песня полна любви и страсти. Она поется о том, что любовь между двумя людьми не может быть разрушена, даже если изменятся времена, люди и вещи. В ней говорится о том, что любовь будет длиться вечно, и что она является основой для существования. В песне также есть элементы нежности и заботы, когда поет о том, как он поет свою любимую песню каждое утро, чтобы она не чувствовала холода и была счастливой.