Kelly Richey - Just Like a River текст песни

I got up late last night
My heart got in the way
I need to know what is this I’m feeling
It’s still hard to say
Just like a river
Not like a sea
Just like a river
A lot like me All this time I’ve been living
Get this weight off my love
Some people will cut you
Some love can’t be touched
Just like a river
Not like a sea
Just like a river
A lot like me It’s kinda like me It can carry you away
It can pull you under
It can wash you away
Just like a river (just like a river)
Just like a river (just like a river)
Just like a river (just like a river)
Just like a river (just like a river)
Just like a river (just like a river)
Not like a sea
Just like a river
A lot like me It’s kinda like me Just like a river
Not like a sea
Just like a river
A lot like me I need to know what is this I’m feeling
I need to know what is this I’m feeling
I need to know what is this I’m feeling
But it’s hard to say

Перевод песни "Just Like a River"

Я поднялся поздно вчера ночью
Мое сердце помешало пути
Хочу знать, что это за чувство
Трудно его выразить

Вроде реки
Не как океан
Вроде реки
Похожей на меня
Я всё время жил такой
Сбрось этот груз с моей любви
Некоторые тебя обманут
Любовь нельзя коснуться

Вроде реки
Не как океан
Вроде реки
Похожей на меня

Это почти как я
Может увезти тебя
Может опустить под воду
И смыть, словно речка

Вроде реки (вроде реки)
Вроде реки (вроде реки)
Вроде реки (вроде реки)
Вроде реки (вроде реки)
Вроде реки (вроде реки)

Не как океан
Вроде реки
Похожей на меня

Это почти как я
Вроде реки
Не как океан
Вроде реки
Похожей на меня

Хочу знать, что это за чувство
Хочу знать, что это за чувство
Хочу знать, что это за чувство
Но трудно его выразить

О чем песня "Just Like a River"

Смысл этой песни заключается в описании чувства, которое захлестывает героя, сравнимого с рекой. Он просыпается поздно ночью и осознает, что эмоции мешают ему спокойно наслаждаться жизнью. Певец чувствует себя под тяжестью этих чувств, но не может полностью описать их. Река символизирует это чувство — оно может как увлечь его за собой, так и потопить или очистить. Основная мысль заключается в том, что эмоции могут быть сильными и сложными для понимания, но они являются частью его самого.