Kelly Richey - Wandering текст песни

Lately days go by—you don’t know what they mean
The story in your eyes -was never what it seemed
It’s cloudy down that road—but I can’t stay here no more
It’s hard lookin' through your windows—when you can’t find any doors -- I don’t
know
Verse:
People build their walls—then they ask you to come in
You gotta take it or you leave it all—when you wanted just to be friends
The ones that mean so much—become just candles in the wind
The ones who were there for you—are too busy makin' friends
--I don’t know
Chorus:
Please don’t tell me that you think that’s okay
You can’t turn your back on it because it never goes away
You’ve been wanderin' but you’re so far from your home
«Cause you’ve been wanderin' but you’re wanderin' alone
Bridge:
I don’t really know anymore—you wanted out just to come back in
You say you don’t know anymore --and can we still be friends
There’s something going on around here—and I don’t know where to begin
There’s something going wrong around here—and I don’t know when it will end

Перевод песни "Wandering"

Недавно дни проходят — ты не понимаешь их смысла
История в твоих глазах — никогда такой не казалась
Впереди туман, но я больше не могу оставаться здесь
Трудно смотреть сквозь окна, когда дверей уже нет — я не понимаю

Стих:
Люди строят свои стены и потом приглашают тебя войти
Ты должен либо принять все целиком, либо уйти — когда хотелось всего лишь дружить
Те, кому так много значишь — становятся свечами в ветре
Те, кто был рядом с тобой — слишком заняты новыми друзьями
— Я не понимаю

Куплет:
Пожалуйста, не говори мне, что это нормально
Ты не можешь повернуться и оставить — потому что это никогда не пройдёт
Ты блуждал, но очень далек от дома
Потому что ты блуждал, но блуждаешь в одиночестве

Переход:
Я больше не понимаю — ты ушёл только чтобы вернуться снова
Ты говоришь, что уже не знаешь — и можем ли мы ещё друзьями быть?
Здесь происходит какая-то непонятная вещь — и я не знаю с чего начать
Вокруг все идет не так — и я не понимаю, когда это закончится

О чем песня "Wandering"

Эта песня передаёт чувство разочарования и одиночества в отношениях. Главный герой описывает непонимание, которое возникает между людьми, когда реальность не соответствует первому впечатлению. Он чувствует себя потерянным и одиноким, наблюдая за теми, кто был близким, как они уходят или меняют свои приоритеты.

В первом куплете речь идёт о том, что люди создают барьеры, и вместо настоящих дружеских отношений предпочитают суровые условия или мимолётные знакомства. Друзья оказываются как свечи, которые горят недолго и легко тухнут.

Припев подчеркивает несостоятельность уходить от проблем, так как они всегда будут следовать за тобой. Главный герой чувствует себя блуждающим далеко от своего "дома", или истинного места, потому что он блуждает в одиночестве.

Бридж описывает разочарование от попыток вернуться в чём-то прежнему, но видя, как всё постоянно меняется и ухудшается. Герой не знает, с кого начать или когда это всё закончится.

В целом, песня выражает чувство разочарования в невозможности сохранить близкие отношения и трудность в поиске подлинной связи между людьми.