Lady Laistee - Mon Ambition текст песни

Lady Lais-Lais
Tee
Écoute ça
S’il faut parler d’ambition, serveuse j’ai dit non
Filer des gueuzes, tu parles d’une fin heureuse, non
S’manger des mains, s’venger sur les valseuses, s’faire virer
Tourner virer dans la case, retour à la case départ
Ber-bar dans la caisse pour s’refaire avant son départ
Con d’patron, va au diable toi et ton bar
J’me barre faire l’usage d’mes espoirs, loin loin
J’vois loin, vise haut, réfléchis à mes besoins
Bad est ma solution mais mon kiff c’est la XXX
J’balance quelques CV pour calmer ma conscience
Ma semence donne ses fruits, j’suis free ouais
Pour danser, j’travaille à mi-temps, j’me réjouis ouais
C’qui m’guide, l’envie d’y arriver, être mon propre guide
Vide les poches gauche droite, un jour j’serai leader
Vive mon heure, j’me ferai mon beurre, mon quart d’heure américain
Ce sera l’meilleur
Que d’l’ambition qui mène sur les chemins d’la gloire
Que d’l’ambition si j’suis là, c’est pas un hasard
Que d’l’ambition qui mène sur les chemins d’la gloire
Que d’l’ambition qui m’fera pas baisser mon falzar
Eh, aujourd’hui, mon ambition a encore frappé
C’qui m’attirait, c’est d’rapper et d’kiffer
Derrière un micro c’est l’pied d’pouvoir balancer
Ta prose, t’es en osmose si ça rime, hey
C’est l’apothéose, le chaudron d’l’arc-en-ciel
Comme une abeille trouve le chemin de ce miel
Combattre un brouillard à couper au scalpel
Le grand noir d’la feuille blanche m’interpelle
J’pèle comme un bronzé, trop exposée, j’peine pour aligner
Deux mots, mayday
Day by day, pour mon quart, j’dois trimer, peiner
Trouver l’juice, aller l’chercher, l’traîner
Jusqu'à moi, s’il faut l’charcler
L’amadouer, l’tutoyer comme des bons res-fré
J’cale dans la montée, va falloir pousser
Pousser pousser, pousser pousser
Que d’l’ambition qui mène sur les chemins d’la gloire
Que d’l’ambition si j’suis là, c’est pas un hasard
Que d’l’ambition qui mène sur les chemins d’la gloire
Que d’l’ambition qui m’fera pas baisser mon falzar
Faut s’bouger, rouler ta bosse
T’es plus un gosse, boss
Tu l’deviens ou pas, B.O.S.S. mon vieux ça bosse
J’besogne dur, atteindre la rime promise
En guise d’appui, j’pense à ceux qui s’focalisent
Ceux qui parlent bavent en cataracte, mad
Maquée j’suis, mon mec est dans l’business
Pistonnée, ouais c’est l’image qu’on m’laisse
Ma tâche passe avant tout, après coup j’encaisse
J’progresse, j’fais pas d’faux bond, pas reculer
Scellé scellé, le contrat est dealé payé
Moyenner, moyen d’se faufiler dans l’filet
S’frayer un passage sans faux-semblant, c’est seulement
Que d’l’ambition qui mène sur les chemins d’la gloire
Que d’l’ambition si j’suis là, c’est pas un hasard
Que d’l’ambition qui mène sur les chemins d’la gloire
Que d’l’ambition qui m’fera pas baisser mon falzar

Перевод песни "Mon Ambition"

Слушай это
Если говорить об амбициях, я сказала нет работе официантки
Разливать пиво, ты говоришь о счастливом конце, нет
Съедать из рук, мстить на посетителях, быть уволенной
Вернуться в исходное положение, вернуться к началу
Бар в кассе, чтобы восстановиться перед уходом
Дурак начальник, иди к черту, ты и твой бар
Я ухожу, чтобы реализовать свои надежды, далеко-далеко
Я вижу далеко, цели высоко, думаю о своих потребностях
Bad - мое решение, но мое удовольствие - это XXX
Я рассылаю несколько резюме, чтобы успокоить совесть
Мои усилия приносят плоды, я свободна, да
Чтобы танцевать, я работаю на полставки, я рада, да
То, что меня ведет, - это желание добиться успеха, быть моим собственным проводником
Опустошаю карманы, слева и справа, однажды я стану лидером
Да здравствует мой час, я сделаю себе масло, мой американский квартал
Это будет лучшее
Сколько амбиций ведет по пути к славе
Сколько амбиций, если я здесь, это не случайность
Сколько амбиций ведет по пути к славе
Сколько амбиций не заставит меня опустить голову
Эй, сегодня моя амбиция снова нанесла удар
То, что меня привлекало, - это рэп и удовольствие
За микрофоном - это кайф от возможности выразиться
Твоя проза, ты в гармонии, если это рифмуется, эй
Это апофеоз, котел радуги
Как пчела находит путь к меду
Бороться с туманом, разрезать скальпелем
Большой черный лист бумаги зовет меня
Я чешусь как загорелая, слишком открытая, я мучаюсь, чтобы выразиться
Два слова, майдэй
День за днем, за мой квартал, я должна трудиться, мучиться
Найти сок, пойти за ним, тащить
До меня, если нужно, я должна его завоевать
Приручить его, обращаться с ним как с близкими друзьями
Я застряла в подъеме, придется толкать
Толкать, толкать, толкать, толкать
Сколько амбиций ведет по пути к славе
Сколько амбиций, если я здесь, это не случайность
Сколько амбиций ведет по пути к славе
Сколько амбиций не заставит меня опустить голову
Нужно двигаться, катить шар
Ты больше не ребенок, босс
Ты становишься им или нет, БОСС, мой старик, это работает
Я работаю усердно, достигаю обещанной рифмы
В качестве поддержки я думаю о тех, кто сосредоточен
Те, кто говорит, болтают, как водопад, безумно
Я замужем, мой муж в бизнесе
Поддержанная, да, это образ, который мне оставляют
Моя задача стоит выше всего, после чего я получаю вознаграждение
Я прогрессирую, не делаю ложных шагов, не отступаю
Запечатано, запечатано, контракт заключен, оплачен
Средство, способ пробраться в сеть
Пробить себе путь без притворства, это только
Сколько амбиций ведет по пути к славе
Сколько амбиций, если я здесь, это не случайность
Сколько амбиций ведет по пути к славе
Сколько амбиций не заставит меня опустить голову