Lilas Ir Innomine - Jis, Ji Ir Tas текст песни

Jis vairuoja mersą, deklaruotą ant tėvo
Giliai padėjęs ant Kedžio ir paradų gėjų
Pora įmonių, klastotos buhalterijos
Chata Palangoj ir moterys pagal kriterijus
Nebuvo pats, pats, bet smarvės užteko
Kad artimi didžiuotūs, partneriai nestūmtų fufleko
Plius problemos praeities, neperlipęs dvacoko
Gavo pusantrų, ne pizdiec, bet srokas
Jaunystei sportas, pirmas tarp jaunučių
Dabar Vilnius, Amsterdamas ir šeima tarp žinučių
Iš tūkstančio draugų liko vienas ar gal du
Ir šimtai kolegų su pareigom, vietoj vardų
Ir kaip besukt, jei ne ji
Eitum xujnia ir pinigai visi
Bet viskas gerai, pakol tu čia
Laimė pakeliama kai dalinas ją per pus
Jis, ji ir tas trečias
Kur po velnių negali likt tik svečias
Jie jaučia jį, jis jaučia juos
Bet nebėra nei vieno namuos
Jis, ji ir tas trečias
Kur po velnių negali likt tik svečias
Jie jaučia jį, jis jaučia juos
Bet nebėra nei vieno namuos
Ji ketvirtakursė iš VK
Studijos veikla, pusę etato, darbas LNK
Netūsino klubuos, …
Rinkosi kuklius, tiktai formalius rūbus
Nėra tokio dalbajobo visam kūrse
Kur matant ją nepakiltų pulsas
Fantazija, stangri krūtine, žemyn į rojų
Bet jai nusipist ką tu ten galvoji
Tėvas Briuselį, mūtit su politika
Motina …, bet reikėjo likti, ką?
Būtis slegianti, bet tai ne valyt
Kai yra tikslas ir tikslas ne pirigare
Šeima krikščionių, griežta atmosfera
Taisyklės aiškios, laimę atneša tiktai karjera
Ji taip mokinta, dabar jau nesupranto kam?
Juk laime kur kas smagiau teikt kitam
Jis, ji ir tas trečias
Kur po velnių negali likt tik svečias
Jie jaučia jį, jis jaučia juos
Bet nebėra nei vieno namuos
Jis, ji ir tas trečias
Kur po velnių negali likt tik svečias
Jie jaučia jį, jis jaučia juos
Bet nebėra nei vieno namuos
Jam nesvarbu kuris teisus, kuris netiki
Jam reikalingi jie abu, kad neužmigt vėl plastike
Kartu surado jį, kartu ir paliks
Kiti draugės, o jis užeigas tryjų x
Ir palikę vargu ar paliks ir antrą
Todėl jam neramu, nes puikiai tą supranta
Jiem tai ką, užpils, ištvers, užpils — baigta
O jam ką? Prasukt laiką
Ji tyliai mąstė apie buvusį, jis apie būsimas
Trečias tuo metu kantriai slėpė duženas
Abudu žinojo, kad tarp jų kažkas yra
Bet neturi kūno ir chrienovai su kalba
Ji ieško nuotraukose, jis baruose
Ko taip trūksta likus vienam namuose
Bet ten nebuvo jau, tyliai meldėsė mintyse
Jo svajonė paprasta — pasenti tryse
Jis, ji ir tas trečias
Kur po velnių negali likt tik svečias
Jie jaučia jį, jis jaučia juos
Bet nebėra nei vieno namuos
Jis, ji ir tas trečias
Kur po velnių negali likt tik svečias
Jie jaučia jį, jis jaučia juos
Bet nebėra nei vieno namuos
Jis ji ir tas
Ir tas, ir tas, ir tas…

Перевод песни "Jis, Ji Ir Tas"

Он ездит на Мерседесе, зарегистрированном на отца,
Глубоко укоренившись в Кедайняе и гей-парадах.
Несколько компаний, фальшивая бухгалтерия,
Дом в Паланге и женщины по критериям.
Он не был один, но было достаточно девушек,
Чтобы близкие друзья и партнеры не подумали, что он гей.
Плюс проблемы прошлого, не преодолев две недели,
Он получил полтора года, не шутка, а срок.
В молодости - спорт, первый среди молодежи,
Теперь Вильнюс, Амстердам и семья в сообщениях.
Из тысячи друзей остался один или, может быть, два,
И сотни коллег с должностями вместо имен.
И как бы он ни вертелся, если бы не она,
Он бы ходил в никуда, и деньги бы все закончились.
Но все хорошо, пока ты здесь,
Счастье растет, когда делишь его пополам.
Он, она и тот третий,
Где, черт возьми, нельзя остаться просто гостем.
Они чувствуют его, он чувствует их,
Но больше нет ни одного дома.
Он, она и тот третий,
Где, черт возьми, нельзя остаться просто гостем.
Они чувствуют его, он чувствует их,
Но больше нет ни одного дома.
Она - студентка четвертого курса из ВУ,
Учится, работает на полставки на LNK.
Не ходит в клубы, выбирает скромные, только формальные платья,
Нет такого дурака на всем курсе,
Который бы, увидев ее, не почувствовал биение сердца.
Фантазия, упругая грудь, вниз в рай,
Но ей наплевать, что ты думаешь.
Отец в Брюсселе, мать с политикой,
Но ей пришлось остаться, что?
Быть смиренной, но это не главное,
Когда есть цель, и цель не глупая.
Семья христиан, строгая атмосфера,
Правила ясны, счастье приносит только карьера.
Она так научена, теперь уже не понимает, зачем?
Ведь счастье намного приятнее дарить другим.
Он, она и тот третий,
Где, черт возьми, нельзя остаться просто гостем.
Они чувствуют его, он чувствует их,
Но больше нет ни одного дома.
Он, она и тот третий,
Где, черт возьми, нельзя остаться просто гостем.
Они чувствуют его, он чувствует их,
Но больше нет ни одного дома.
Ему все равно, кто прав, кто не верит,
Ему нужны они оба, чтобы не заснуть снова в пластике.
Вместе они нашли его, вместе и оставят,
Другие подруги, а он - бары трех звезд.
И оставив бедолагу, или оставят и второго,
Поэтому ему не спокойно, потому что он прекрасно это понимает.
Для них это что-то, выпьют, выдержат, выпьют - и все,
А ему что? Прокрутить время.
Она тихо думала о прошлом, он - о будущем,
Третий в это время терпеливо прятал дюжину.
Оба знали, что между ними что-то есть,
Но нет тела и хренова с речью.
Она ищет в фотографиях, он - в барах,
Что так не хватает, оставшись одному дома.
Но там уже не было, тихо молились мыслями,
Его мечта проста - посидеть втроем.
Он, она и тот третий,
Где, черт возьми, нельзя остаться просто гостем.
Они чувствуют его, он чувствует их,
Но больше нет ни одного дома.
Он, она и тот третий,
Где, черт возьми, нельзя остаться просто гостем.
Они чувствуют его, он чувствует их,
Но больше нет ни одного дома.
Он, она и тот,
И тот, и тот, и тот...