Matt Skiba And The Sekrets - She Said текст песни

I can barely get out of bed
And I can hardly feel my head
And I’d forget it if it wasn’t so damn heavy
She said
And I can barely stand the sight
Of you come half past nine
Half in the bag, she said
Shut up you fucking know it all
I’ve had it with this shit
She said
And I no longer see the stars up in the sky
A knockdown blackout dirty fight
Serves you right
She said
And I just can’t stand the sight
Of you come half past midnight
Deep in a baggie she said
(Gimme, gimme, gimme!)
Shut up you fucking know it all
I’ve had it with this shit
You don’t know when to shut your mouth
And you don’t know when to quit
She said
She said
She said you’re such an asshole, hey!
Hey!
Hey!
Oh
Shut up you fucking know it all
I’ve had it with this shit
You don’t know when to shut your mouth
And you don’t know when to quit
Shut up you fucking know it all
I’ve had it with this shit
You don’t know when to shut your mouth
And you don’t know when to quit
She said
She said
She said
She said

Перевод песни "She Said"

Я едва могу встать с постели,
И я почти не чувствую свою голову,
И я бы забыла об этом, если бы оно не было так чертовски тяжело.
Она сказала:
И я едва могу вынести вид
Тебя, приходящего в полдевятого,
Полупьяного, сказала она.
Заткнись, чертовски всезнайка,
Я сыт по горло этим дерьмом.
Она сказала:
И я больше не вижу звезды на небе,
Грязная драка с нокаутом,
Тебе это по заслугам.
Она сказала:
И я просто не могу вынести вид
Тебя, приходящего в полночь,
Глубоко в мешке, сказала она.
(Дай, дай, дай!)
Заткнись, чертовски всезнайка,
Я сыт по горло этим дерьмом.
Ты не знаешь, когда заткнуться,
И ты не знаешь, когда остановиться.
Она сказала:
Она сказала:
Она сказала, что ты такой придурок, эй!
Эй!
Эй!
О
Заткнись, чертовски всезнайка,
Я сыт по горло этим дерьмом.
Ты не знаешь, когда заткнуться,
И ты не знаешь, когда остановиться.
Заткнись, чертовски всезнайка,
Я сыт по горло этим дерьмом.
Ты не знаешь, когда заткнуться,
И ты не знаешь, когда остановиться.
Она сказала:
Она сказала:
Она сказала:
Она сказала.

О чем песня "She Said"

Девушка устала от поведения своего партнера, который постоянно приходит домой пьяным, не знает, когда нужно замолчать и прекратить свои действия. Она выражает свое разочарование и гнев, называя его " придурком" и говоря, что ей надоело все это. Песня отражает эмоциональное состояние девушки, которая чувствует себя истощенной и разочарованной в отношениях.