Matthew's Southern Comfort - Mare, Take Me Home текст песни

All of my life
I’ve used the earth as a pillow and the sky as a blanket of blue
Now all that I own
Is the shirt on my back and the blanket and the saddle on you
So Mare take me home
Mare take me home
Mare take me home
Mare take me home
And I spent some time in jail
But then my face turned pale and my health it started to fail
So the sheriff he let me go
And then the townspeople caught me and they ran me out of town on a rail
Mare take me home
Mare take me home
Mare take me home
Mare take me home
Mare carry me
Take me back down to the place where I want to be
Cause home’s where I should go
And I never want to travel that god-forsaken trail no more
So Mare take me home
Mare take me home
Mare take me home
Mare take me home
Well Mare take me home
Mare take me home
Mare take me home
Mare take me home

Перевод песни "Mare, Take Me Home"

Всю свою жизнь
Я использовал землю как подушку и небо как синее одеяло.
Теперь все, что у меня есть — это рубашка на мне,
И одеяло вместе с седлом на тебе.

Так возьми меня домой, Мэри, домой,
Возьми меня домой, Мэри, домой.
Всю свою жизнь.

Я провел немало времени в тюрьме,
Но потом лицо побледнело и здоровье стало слабеть.
Тогда шериф отпустил меня на свободу,
А жители города схватили и выгнали меня по рельсам дальше.

Возьми меня домой, Мэри, домой.

Мэри, возьми меня на бывшее место,
Где я хочу быть, потому что туда и должен вернуться.
Я больше не хочу путешествовать по этим проклятым дорогам.

Возьми меня домой, Мэри, домой.

Мэри, возьми меня домой,
Возьми меня домой, Мэри, домой.
Дома я должен быть.

О чем песня "Mare, Take Me Home"

Смысл песни "Mare, Take Me Home" группы Matthews Southern Comfort заключается в выражении желания вернуться домой и находить утешение в простых радостях. В ней рассказывается о человеке, который всю свою жизнь провёл, бродя по миру, используя землю как подушку и небо в качестве одеяла. Он осознаёт, что у него нет ничего, кроме простой жизни на свободе с лошадью, которая стала для него спутником.

Песня описывает перипетии его пути: время в тюрьме, бегство из города и постепенное ухудшение здоровья. Он обращается к своей лошади Мэр с просьбой вернуть его домой, в место, где он чувствует себя настоящим и не хочет больше путешествовать по трудным тропам. Это произведение передаёт глубокий внутренний мир, связанный с домашней уютностью, простотой и необходимостью обрести покой после бурной жизни.

Таким образом, центральная тема песни — стремление к спокойствию, счастью и возвращению домой.