Mazyar Fallahi - Asheghoone текст песни

گاهي زير بارون با تو و قدم هات چه خوبه
چه خيال خوبي حالا که غریبی غروبه
با تو خوبه حتي، حالا كه تو رويا باهامي
چه حس عجيبي كه هميشه تو لحظه هامي
عاشقونه شدم عاشق دلت
يكي بياد و كاشكي بگه بهت
بگه بهت شدي تو وجود من
از تهه دل تورو دوست دارمت
عاشقونه شدم عاشق نگات
زندگي ساز گرميه نفسات
انقده خوبي كه ميدونه دلم
خيلي كمه اگه بميره برات
گاهي كه به يادت زير بارون آروم ميگيرم
حتي تو خيالم، تو خيال چشمات اسيرم
حالا زير بارون، با تو و قدم هات
با خيال عشقت، با تو و نفس هات
برسه به دستات، واسه اينه كه…
عاشقونه شدم عاشق دلت
يكي بياد و كاشكي بگه بهت
بگه بهت شدي تو وجود من
از تهه دل تورو دوست دارمت
عاشقونه شدم عاشق نگات
زندگي ساز گرميه نفسات
انقده خوبي كه ميدونه دلم
خيلي كمه اگه بميره برات

Перевод песни "Asheghoone"

Иногда под дождём с тобой и твоими шагами так хорошо,
Какая прекрасная мысль, теперь, когда закат одинок.
С тобой хорошо, даже когда ты со мной в мечтах,
Какое странное чувство, что всегда со мной в этот момент.
Я влюбился в твоё сердце,
Жаль, что никто не скажет тебе,
Не скажет тебе, что ты стала моей сутью,
От всего сердца я люблю тебя.
Я влюбился в твой взгляд,
Жизнь — это музыка твоего дыхания,
Ты так хороша, что моё сердце знает,
Это очень мало, если я умру ради тебя.
Иногда, вспоминая о тебе под дождём, я успокаиваюсь,
Даже в моих мечтах я пленник твоих глаз,
Теперь под дождём, с тобой и твоими шагами,
С мыслями о твоей любви, с тобой и твоим дыханием,
Пусть это достигнет твоих рук, потому что…
Я влюбился в твоё сердце,
Жаль, что никто не скажет тебе,
Не скажет тебе, что ты стала моей сутью,
От всего сердца я люблю тебя.
Я влюбился в твой взгляд,
Жизнь — это музыка твоего дыхания,
Ты так хороша, что моё сердце знает,
Это очень мало, если я умру ради тебя.