Mazyar Fallahi - La'nat Be Man текст песни

لعنت به من چه ساده دل سپردم
لعنت به من اگر واسش میمردم
دسته منو گرفتو بعد ولم کرد
لعنت به اون کسی که عاشقم کرد
لعنت به من چه ساده دل سپردم
لعنت به من اگر واسش میمردم
دسته منو گرفتو بعد ولم کرد
لعنت به اون کسی که عاشقم کرد
یکی بگه،یکی بگه که ماه من کی بوده
مصوب گناه من کی بوده
سهم من از نگاه تو همین بود
عشق تو بدترین قسمت بهترین بود
تو دل بارون منو عاشقم کرد
بین زمین و آسمون ولم کرد
یکی بگه چه جوری شد که این شد
سهم تو آسمون و من زمین شد
لعنت به من چه ساده دل سپردم
لعنت به من اگر واسش میمردم
دسته منو گرفتو بعد ولم کرد
لعنت به اون کسی که عاشقم کرد
لعنت به اون کسی که عاشقم کرد

Перевод песни "La'nat Be Man"

Проклятие мне, я так легко отдала сердце.
Проклятие мне, если бы я умерла ради него.
Он взял мою руку, а затем отпустил.
Проклятие тому, кто заставил меня влюбиться.
Проклятие мне, я так легко отдала сердце.
Проклятие мне, если бы я умерла ради него.
Он взял мою руку, а затем отпустил.
Проклятие тому, кто заставил меня влюбиться.

Кто-нибудь скажет, кто был моим месяцем?
Кто был виновен в моём грехе?
Моя доля от твоего взгляда была лишь этой.
Твоя любовь была худшей частью лучшего.
Ты заставил меня влюбиться в моём сердце, полном дождя.
Ты бросил меня между землёй и небом.
Кто-нибудь скажет, как это произошло?
Твоя доля - небо, а я - земля.

Проклятие мне, я так легко отдала сердце.
Проклятие мне, если бы я умерла ради него.
Он взял мою руку, а затем отпустил.
Проклятие тому, кто заставил меня влюбиться.
Проклятие тому, кто заставил меня влюбиться.