Mike Mains & The Branches - Noises текст песни

Sick and tired of hearing all these noises in my head
I can’t seem to make them go away
I’m losing faith in myself
Afraid to die and go to Hell
Show me the place that fell down
Pick me up and carry me home
Turn my heart of flesh into a heart of stone
Build an altar to ourselves
And dance in circles singing
Sick and tired of hearing all
These noises in my head
And I can’t seem to make them go away, my dear
Sick and tired of hearing you say
How I loved you dear
When you going to get up and go away, woo!
And I’m losing faith in myself
Take a shovel and dig a well
Make it one for making wishes
I’ll wish a wish upon myself
Like a thief in the night
What was dead in me will fly
Out of the city my old soul used to lie in
Sick and tired of hearing all
These noises in my head
Yeah, I can’t seem to make them go away, my dear
Sick and tired of hearing you say
How I loved you dear
When you going to get up and go away
Oh, if you feel that you ever need
A place for your soul to breathe
Then come up here with me
We’ll dance atop this burning building
They say you’ll never find
Truth within this life
But I say that’s a lie
'Cause I found it when I looked in your eyes
Yeah, I found it when I looked in your eyes
Sick and tired of hearing all
These noises in my head
You know, I just can’t seem to make them go away, my dear
Sick and tired of hearing you say
How I loved you dear
When you going to get up and go away
Sick and tired of hearing all
These noises in my head
I can’t seem to make them go away, my dear
Sick and tired of hearing you say
How I loved you dear
When you going to get up and go away

Перевод песни "Noises"

Устал слышать все эти голоса в моей голове,
Не могу заставить их замолчать.
Я теряю веру в себя,
Боюсь умереть и отправиться в ад.
Покажи мне место, которое рухнуло,
Подними меня и отнеси домой,
Преврати мое сердце из плоти в камень,
Построй алтарь для нас самих
И танцуй в круге, поя.

Устал слышать все эти голоса в моей голове,
И не могу заставить их замолчать, моя дорогая.
Устал слышать, как ты говоришь,
Как я любил тебя, дорогая,
Когда ты собираешься встать и уйти, уйти!

И я теряю веру в себя,
Возьми лопату и выкопай колодец,
Сделай его для исполнения желаний,
Я загадаю желание себе,
Как вор в ночи,
Что умерло во мне, возлетит,
Из города, где лежала моя старая душа.

Устал слышать все эти голоса в моей голове,
Да, не могу заставить их замолчать, моя дорогая.
Устал слышать, как ты говоришь,
Как я любил тебя, дорогая,
Когда ты собираешься встать и уйти.

О, если ты чувствуешь, что тебе когда-нибудь понадобится
Место, где твоя душа сможет дышать,
Тогда поднимись сюда со мной,
Мы будем танцевать на крыше горящего здания.

Говорят, что ты никогда не найдешь
Истину в этой жизни,
Но я говорю, что это ложь,
Потому что я нашел ее, когда посмотрел в твои глаза,
Да, я нашел ее, когда посмотрел в твои глаза.

Устал слышать все эти голоса в моей голове,
Знаешь, я просто не могу заставить их замолчать, моя дорогая.
Устал слышать, как ты говоришь,
Как я любил тебя, дорогая,
Когда ты собираешься встать и уйти.

Устал слышать все эти голоса в моей голове,
Не могу заставить их замолчать, моя дорогая.
Устал слышать, как ты говоришь,
Как я любил тебя, дорогая,
Когда ты собираешься встать и уйти.

О чем песня "Noises"

Эта песня о человеке, который страдает от внутренних конфликтов и эмоциональной боли. Он устал от постоянных мыслей и воспоминаний, которые не дают ему покоя. Он также страдает от потери веры в себя и боится смерти и ада.

Песня также затрагивает тему любви и разлуки. Герой песни устал от воспоминаний о прошлой любви и хочет, чтобы эти воспоминания исчезли. Он призывает своего бывшего любимого человека уйти и оставить его в покое.

В песне также есть мотивы поиска истины и смысла жизни. Герой песни говорит, что он нашел истину в глазах своего любимого человека, но теперь он потерял это чувство.

В целом, песня о выражении эмоциональной боли, потере и поиске смысла жизни.