Misié Sadik - Misié lova текст песни

Kriyé mwen misié lova, misié nova,
Misié pwopa, misié gwo vwa
Misié gwo bra, misié two bad,
Misié Diksa
REFRAIN:
Kriyé mwen misié lova, siw vé lové
Misié nova pou inové
Misié pwopa, misié two fré
L’excelent ami
Misié gwo vwa, siw vé touvé
Misié gwo bra, si ou enmé goumé
Misié two bad, misié two fré, mimi
Kriyé mwen misié lova, siw vé lové
Misié nova pou inové
Misié pwopa, misié two fré
L’excelent ami
Misié gwo vwa, siw vé touvé
Misié gwo bra, si ou enmé goumé
Misié Diksa, mon chéri
Ou ké névigé si flo a lov an mwen, an ké a la bar toujou la baw
An ké lévé men dwat an mwen an lè, é apré manti baw ala baw
Monfou asa ki di konsa nou téka fè bann apaw
Ki moun képé fèw ri, é pléré an menm tan, apaw mwen
Raproché'w di mwen pas an vé paw lwen
Vin di mwen, jan ou vlé mwen
(REFRAIN)
Lè dé zyé an mwen tonbé an dé zyé aw, an vin fanatik
Si nou pa akowdé nou on chans sa ké vin dramatik
An nou ati an voyaj, pandan on lanné sabatik
Lanj du syèl, ay dépozé zèl aw aka Sadik
An ké will bad man aw, siw vé
An (.), an ké pèwturbéw
Fèw chanté é fèw ri tout la jouné
Siw ou vlé on avatar, an kann twanpé mwen adan on penti lé
(REFRAIN)
Siw vlé on nonm mistèw, an ké rété la san di ayen
Pa oubliyé kè Maragnes, sa ka sonné près kon italien
Romantk baby, an kay kouvèw épi payèt
Si ou vké on foutbalè an sé Mési, pa Dimitri Payet
An sé an lyriciste, lyrics ka pété kon mitrayèt
Pa kouri pa kaché, just vin fè mwen on ti karès
An sé on awtis, é menm si sa pé parèt
Mwen an pa styl dè boug ka vin, ka pran é ka disparèt
Oh oh !
(REFRAIN)
Lè dé zyé an mwen tonbé an dé zyé aw an vin fanatik
Si nou pa akowdé nou on chans sa ké vin dramatik
An nou ati an voyaj, pandan on lanné sabatik
Lanj du syèl, ay dépozé zèla w aka Sadik
An ké will bad man aw, siw vé
An (.), an ké pèwturbéw
Fèw chanté é frèw ri tout la jouné
Siw ou vlé on avatar, an kann twanpé mwen adan on penti lé
(REFRAIN)
Kriyé mwen misié nova, misié nova
Misié Diksa
Kriyé mwen misié lova, misé nova
misié pwopa, misié gwo vwa
misié gwo bra, misié two bad
Misié Diksa
(Merci à Rozanna97 pour cettes paroles)

Перевод песни "Misié lova"

Мой любимый мужчина во всём городе,
Весьма новаторский и уникальный,
Сильнейший из сильных, мой верный друг.
Он может вызвать бурю и навести хаос.

МАРШ!

Любимый мужчина во всём городе,
Если попытаешься меня оставить,
Сильнейший из сильных, мой верный друг.
Великолепный друг.

Громкий как труба и широкий как ладонь,
Он может развеять страхи, если будешь действовать так.
Хотя и не совсем идеален, но мой любимый.

Когда глаза твои встретятся со моими,
Я буду страстно следовать за тобой.
Если мы не протянем руки друг другу,
Мы попадём в серьезную драму.

Во время нашего странствия по жизни,
На этой непростой планете,
Судьба, как верный слуга, готовит беды.
Он может нарушить все привычки.

Делая женщин счастливыми, всё время,
Если тебе нужно новое начало,
Можешь оставить меня в этом мире, навсегда забывшись.

Любимый человек для всех секретных мечтаний,
Не забудь о сердце Марга-на.
Романтичный как бэби, он защитник и друг,
В случае любимой игры в футбол,
Знай, что Димитри Пайет не на месте.

Он — лирик, чья поэзия может изменить жизни.
Не торопись и не прячься, просто позови меня!
Творец вдохновения, с тобой я всегда.

О, о!

Любимый мужчина во всём городе,
Если попытаешься меня оставить,
Сильнейший из сильных, мой верный друг.
Великолепный друг.

Громкий как труба и широкий как ладонь,
Он может развеять страхи, если будешь действовать так.
Хотя и не совсем идеален, но мой любимый.

Когда глаза твои встретятся со моими,
Я буду страстно следовать за тобой.
Если мы не протянем руки друг другу,
Мы попадём в серьезную драму.

Во время нашего странствия по жизни,
На этой непростой планете,
Судьба, как верный слуга, готовит беды.
Он может нарушить все привычки.

Делая женщин счастливыми, всё время,
Если тебе нужно новое начало,
Можешь оставить меня в этом мире, навсегда забывшись.

Любимый мужчина во всём городе,
Весьма новаторский и уникальный,
Сильнейший из сильных, мой верный друг.
Он может вызвать бурю и навести хаос.

Любимый мужчина во всём городе,
Весьма новаторский и уникальный,
Сильнейший из сильных, мой верный друг.
Он может вызвать бурю и навести хаос.

Мой любимый, великолепный друг!