Oso Oso - Another Night текст песни

I bet you feel a little sad
Are you a little bit angry?
You know I’m always late
Just promise you don’t hate me?
I guess I’m just a tad irresponsible
With all this inconsistent push and pull
To gauge the weight of things I say is nearly impossible
And it was just another mountain to Climb with variables, and you
If you’d known exactly what to do You would’ve, you couldn’t
And it was just another night
The way it looked on the edge of the light
A memory, a feeling of a time when I felt fine
I’ll pack it up and I’ll go home
'Cause I’m never gonna win and I don’t know
If you’re ever gonna let me in Are you ever gonna let me in on what’s happening?
And there’s this kid, this is the song I never gave him
I wrote a fast one, I never thought he’d want a slow one
Always got some problem
I hate to say it but it takes one to know one
And I am in the same boat, and it’s leaking from different holes
And I am of that same note, I wait patiently, it implodes
And it was just another mountain to Climb with variables, and you
If you’d known exactly what to do You would’ve, you couldn’t
And it was just another night
The way it looked on the edge of the light
A memory, a feeling of a time when you felt fine
You’ll pack it up and you’ll go home
Because you’re never gonna win and you don’t know
If you’re ever gonna find the right friends
Or the right girl, it’s not living, this cycle
It’s hard to believe what I’m never gonna see
And accept all the things that I’ll never be Found an old photograph of you and me From a day that we spent laying out on the beach
And with every photo, I have to look underneath
'Cause nothing is ever as it seems
You know what I mean?
Like I didn’t smile, 'cause I forgot to breathe
Too consumed with the thought that we’d have to leave…

Перевод песни "Another Night"

Привет, ты чувствуешь себя немного грустным,
Привет, ты разгневан?
Ты знаешь, что я всегда опаздываю,
Прошу, не ненавидь меня?

Думаю, что я просто немного неответственный,
С этими переменчивыми тянуть и толкать,
Оценить вес вещей, которые я говорю, почти невозможно,
И это было просто еще одна гора, которую преодолевать, с переменными, и ты
Если бы ты знал, что делать, ты бы это сделал, ты не смог бы
И это была просто еще одна ночь,
Так выглядело на краю света,
Память, ощущение времени, когда я чувствовал себя хорошо,
Я упакую это и уйду домой,
Потому что ты никогда не выиграешь и не знаешь,
Если ты когда-нибудь позволишь мне входить внутрь? Ты когда-нибудь позволишь мне входить внутрь того, что происходит?

И есть такой парень, это песня, которую я никогда не дал ему,
Я написал быстрый вариант, не думал, что он захочет медленный,
Всегда есть какая-то проблема,
Привет, не люблю это говорить, но это требует одного, чтобы узнать другого,
И я в той же лодке, она течет из разных дыр,
И я той же ноты, я жду терпеливо, она взрывается,
И это была просто еще одна гора, которую преодолевать, с переменными, и ты
Если бы ты знал, что делать, ты бы это сделал, ты не смог бы
И это была просто еще одна ночь,
Так выглядело на краю света,
Память, ощущение времени, когда ты чувствовал себя хорошо,
Ты упакуешь это и уйдешь домой,
Потому что ты никогда не выиграешь и не знаешь,
Если ты когда-нибудь найдешь правильных друзей
Или правильную девушку, это не жизнь, такой цикл
Это трудно поверить в то, что я никогда не увижу
И принять все вещи, которые я никогда не стану… нашел старую фотографию нас двоих,
С того дня, когда мы провели время, лежа на пляже,
И с каждым фото, я должен смотреть вниз,
Потому что ничего не бывает так, как кажется,
Ты знаешь, что я имею в виду?
Как я не улыбался, потому что забыл дышать,
Слишком поглощен мыслями о том, что нам придется уйти…