Oso Oso - How It Happened текст песни

Well, they shot the messenger
But the message never was quite what he intended
And he made a mess of her
Felt the intent was misread, poorly digested
And he’s just waiting for this whole thing to fall
And she’s not quite sure how this all happened
He writes his number on a paper napkin
Says «It's just one date», trying to save face
Trying to probe all the things he lacks
But she’s just waiting for those old feels to fade
She says «Oh no, I can’t believe it again
I tried ‘it' on and I’m so, so (oh so) tired of everything»
Why do I, why do I want to live on your wall?
And I won’t change that dial
'Cause you’re my evening news:
Showing me the world’s abuse
And I’m not quite sure how this all happened
I used to feel, now I’m just acting
I made a mistake. you made a complaint
I kept my mouth shut all out of restraint
And now I’m just waiting for this whole thing to fade away
I can’t believe it again
I tried ‘it' on and I’m so, so (oh so) tired of everything

Перевод песни "How It Happened"

Но послание не было совсем тем, что он имел в виду
И он создал хаос в ней
Чувствовал, что намерение было неправильно истолковано, плохо переварено
И он просто ждет, когда это все рухнет
А она не совсем уверена, как это все случилось
Он пишет свой номер на бумажной салфетке
Говорит: "Это всего лишь одна встреча", пытается спасти лицо
Пытается узнать все то, чего ему не хватает
Но она просто ждет, когда эти старые чувства угаснут
Она говорит: "Ох, не может быть, я не могу поверить в это снова
Я попробовала это на себе и я так, так (ах, так) устала от всего"
Почему я, почему я хочу быть на твоей стене?
И я не изменю эту частоту
Потому что ты - моя вечерняя новость:
Показываешь мне жестокость мира
И я не совсем уверен, как это все случилось
Я раньше чувствовал, теперь я просто притворяюсь
Я совершил ошибку, ты подал жалобу
Я держал рот на замке из-за сдержанности
И теперь я просто жду, когда это все исчезнет
Я не могу поверить в это снова
Я попробовала это на себе и я так, так (ах, так) устала от всего