R.L. Burnside - Bad Luck City текст песни

The name of the song is «Bad Luck City»
Lord, a lotta people don’t know about that
'Cause they have never been there
But I’ve been there, and I know
Lotta times you love them women
And they don’t love you
But I have one, and I love the one I have
That’s why I tell her every morning, when I wake up
I sit down and tell her these words
Cause I love you, baby
Cause I love you, baby
Love you, promise, my old girl
Love you, promise, my old girl
Them women, you know
Lotta times you have them women, they love you too
They’ll say the same thing back to you, you said to them
No, I ain’t gonna leave you, baby
No, I ain’t gonna leave you, baby
Love you, too, baby
Love you, too, baby
But if there’s trouble, problems
When you love them women and they don’t love you
Lotta times, I wanted to leave her a lotta times
I been through that problem
But they be so nice to you, you just set down and tell 'em
No, I ain’t gonna leave you, baby
No, I ain’t gonna leave you, baby
Love you, too, baby
Love your, girl
Yeah, but it’s trouble, I tell you
When you love them women and they don’t love you
You love them, and they tell you one morning
«I got to leave you»
I tell her these words, one more time
Don’t leave me, baby
Don’t leave me, baby
Don’t leave me crying, girl
Don’t leave me crying, girl
Lotta times she feels sorry, y’know?
Say the same things back to me I said to her
I be done started back in the house to close the door
She’ll tell me the same words
No, I ain’t gonna leave you, baby
No, I ain’t gonna leave you, baby
Love you, too, baby
Love you, too, baby
By that time we got everything settled then
Goin' try to move on
But it’s a problem-
But it’s a problem-
But it’s a problem-
When you love them women and they don’t love you
I know a lotta people don’t know about Bad Luck City
'Cause they’ve never been there
But I been there
And I know about it
Cause I love you, baby
Cause I love you, baby
Love you for myself, girl
Love you for myself, girl

Перевод песни "Bad Luck City"

Название песни — «Город Несчастливых»

Спасибо Богу, но много людей не знают об этом
Потому что никогда там не были
А я бывал и знаю

Многие разы ты влюбляешься в этих женщин
И они тебя не любят
У меня одна, и я люблю свою

Поэтому каждое утро, когда просыпаюсь,
Я сажусь рядом и говорю ей эти слова:
"Люблю тебя, детка,
Люблю тебя, детка."

Люблю тебя, обещаю моя старушка,
Люблю тебя, обещаю моя старушка.

Женщины… знаешь?
Многие разы у тебя эти женщины, и они любят тебя тоже.
Они говорят то же самое, что ты им сказал.

Нет, я не покину тебя, детка.
Нет, я не покину тебя, детка.
Люблю тебя, детка.
Люблю тебя, моя красавица.

Но если беда или проблемы,
Когда ты любишь этих женщин и они не любят тебя,
Многие разы я хотел покинуть её.
Я пережил это.

Но когда они так нежно ко мне относятся, я сажусь и говорю им:
"Нет, я не покину тебя, детка."
"Люблю тебя, детка.
Люблю тебя, моя красавица."

Ах, но это проблема!
Когда ты любишь этих женщин и они не любят тебя.
Ты их любишь, а они говорят утром: "Надо покидать тебя."

И я говорю ей эти слова в последний раз:
"Не покидай меня, детка.
Не покидай меня, детка.
Не оставляй меня плакать, моя красавица."

Многие разы она чувствует себя виноватой?
Говорит то же самое, что я ей говорил.
Я начинаю закрывать дверь изнутри,
И они говорят мне те же слова:
"Нет, я не покину тебя, детка."
"Люблю тебя, детка.
Люблю тебя, моя красавица."

К этому времени все уже налажено, и мы собираемся уйти.
Но это проблема…
Это проблема…
Проблема, когда ты любишь этих женщин и они не любят тебя.

Я знаю, много людей не знают о Городе Несчастливых.
Потому что никогда там не были,
А я бывал и знаю.

Потому что люблю тебя, детка.
Потому что люблю тебя, детка.
Люблю тебя только для себя, моя красавица.
Люблю тебя только для себя, моя красавица.

О чем песня "Bad Luck City"

Песня "Bad Luck City" Р.Л. Бёрнсайда рассказывает о непостоянстве и испытаниях в отношениях с любимой женщиной. Главный герой знает, что многие из его друзей не осведомлены о трудностях так называемого "Bad Luck City", потому что они этого не пережили. Основная идея песни — это постоянное напоминание любимой женщине о своих чувствах, особенно в моменты сомнений или потенциального расставания.

Герой испытывает на протяжении всей песни нежные и страстные эмоции по отношению к женщине, несмотря на то что она не всегда взаимна. Он часто говорит ей "люблю тебя", чтобы удержать их связь. Песня описывает реальность любви, которая может быть сложной и полной проблем, когда женщина уходит или грозит уйти.

Но несмотря на эти трудности, герой продолжает проявлять преданность. Он осознает, что любовь — это испытание, но его желание сохранить отношения сильнее страха и неуверенности. Песня выражает веру в возможность преодолеть любые трудности через искренние и постоянные чувства.

Таким образом, смысл песни заключается в признании сложностей и непостоянства в отношениях, а также в вере в любовь как силу, которая может пережить трудности и держать пару вместе.