Raggabund - Bleib nicht stehn текст песни

wenn du down bist,
keinen sinn siehst,
wenn du durchdrehst und wieder alles ist wies ist.
wenns mal bergab geht,
gegenwind weht,
dein leben nicht deins ist,
weil alle was von dir woll’n wenn du nichts von ihn’n willst.
wenn du nichts mehr fühlst,
liebe abkühlt,
wenn du nur an eins denkst,
wieso, weshalb, warum
und wie du’s von dir lenkst.
wenn es nacht ist
und du kein licht siehst,
die trauer in dir lebt,
weil alles um dich rum nicht mehr deins ist und du weisst es.
(refrain)
komm, bleib nicht steh’n (4x)
lass dich nicht gehn,
lass dich nicht gehn,
uuuh (4x)
es gibt noch hoffnung in ihr drin,
gib' sie nicht auf lass sie doch stehn
und wenn du denkst dass nichts mehr geht,
versuch doch endlich deinen weg zu gehen.
komm schon, find dich,
du musst dich aufleben,
ich glaub an dich,
du darfst nicht aufgeb’n eeey
und wenn du denkst du schaffst es nicht,
ich bitt' dich halt an dir fest
auch wenn ein traum in dir zerbricht sei stark und überwind' es
(refrain)
komm, bleib nicht steh’n (4x)
lass dich nicht gehn,
lass dich nicht gehn,
uuuh (8x)

Перевод песни "Bleib nicht stehn"

Когда ты упал духом,
не видишь смысла во всем,
когда ты разъярен и все остается как было.

Когда начинает подниматься наклон,
ветер гнал против тебя,
твоя жизнь не твоя,
потому что все хотят от тебя чего-то, а ты этого хочешь.

Когда ты больше ничего не чувствуешь,
любовь остывает,
ты думах лишь об одном: "почему, зачем и как"
и куда ты все направляешь.

Когда наступает ночь
и не видно света,
в тебе живет печаль,
потому что больше нет для тебя всего вокруг и ты это знаешь.

(Припев)
Иди, не стой на месте (4x)
Не дай себя увести,
не дай себя увести,
уух (4x)
Есть ещё надежда внутри тебя,
не отчаивайся, оставайся стойким.
И если кажется, что все пропало,
попробуй наконец свой путь продолжить.

Давай, найди себя,
ты должен вновь оживать,
я верю в тебя,
не отчаивайся... еэй
И если кажется, что не справишься,
прошу я, держись,
даже если разбита мечта — будь сильным и преодолей.

(Припев)
Иди, не стой на месте (4x)
Не дай себя увести,
не дай себя увести,
уух (8x)