Sally Seltmann - States and Spaces текст песни

Why do I dry my eyes? Teardrops on my skin
Reveal the state and space I am in
A curse this fragile rain, but I wash my hands of shame
For I’ve been stung and I am in love again
There’s a letter I wrote to myself as a child
It said, «Beware of a heart that’s wild.»
But a heart that’s wild is what I’m drawn to
And I will never regret falling in love with you
Why do I run away, when there’s so much more to say?
I saw myself in her, I was terrified
But that’s the risk you take when you follow blindly and shake
I don’t feel safe, but at least I’m satisfied
There’s a letter I wrote to myself as a child
It said, «Beware of a heart that’s wild.»
But a heart that’s wild is what I’m drawn to
And I will never regret falling in love with you
Gone are the days where I’d sit in the hallway
Dreaming all day, floating in sorrow
Deep in the night, I know what’s right
It’s never black or white, but the colours
They’re magical and all-consuming
There’s a letter I wrote to myself as a child
It said, «Beware of a heart that’s wild.»
But a heart that’s wild is what I’m drawn to
And I will never regret falling in love with you

Перевод песни "States and Spaces"

Почему я вытираю слёзы? Слёзы на моей коже
Выдают моё состояние и пространство, в котором я нахожусь
Проклятие этому хрупкому дождю, но я отмываю руки от стыда
Потому что я был ужален и снова влюблён
Есть письмо, которое я написал самому себе в детстве
В нём говорилось: «Остерегайся сердца, которое неукротимо.»
Но сердце, которое неукротимо, — это то, к чему я тянусь
И я никогда не буду сожалеть о том, что влюбился в тебя
Почему я убегаю, когда есть так много, что сказать?
Я увидел себя в ней, я был напуган
Но это риск, который ты принимаешь, когда слепо следуешь и трясёшься
Я не чувствую себя в безопасности, но хотя бы я удовлетворён
Есть письмо, которое я написал самому себе в детстве
В нём говорилось: «Остерегайся сердца, которое неукротимо.»
Но сердце, которое неукротимо, — это то, к чему я тянусь
И я никогда не буду сожалеть о том, что влюбился в тебя
Прошли те дни, когда я сидел в коридоре
Мечтая весь день, тоня в печали
Глубокой ночью я знаю, что правильно
Это никогда не бывает чёрным или белым, но цвета
Они волшебны и всепоглощающие
Есть письмо, которое я написал самому себе в детстве
В нём говорилось: «Остерегайся сердца, которое неукротимо.»
Но сердце, которое неукротимо, — это то, к чему я тянусь
И я никогда не буду сожалеть о том, что влюбился в тебя

О чем песня "States and Spaces"

Лирический герой осознает, что он влюбляется в людей с "диким сердцем", которые могут принести ему боль и страдания. Однако он признает, что именно такая любовь делает его жизнь полной и удовлетворительной. Он вспоминает о предупреждении, которое он написал самому себе в детстве, но теперь он понимает, что не может избежать риска и что эта любовь стоит того, чтобы пережить все трудности.