Sally Seltmann - You Deserve a Break текст песни

Walking down the street
You have tired feet
You have a tired heart
Been working very hard
You deserve a break
You deserve a break
A queen without a king
A bird without his wing
A diamond with no ring
You’ve lost everything
You deserve a break
You deserve a break
Walking down the street, take a holiday, you meet
Your old self, you used to have a lazy soul, a happy heart
Take a butterfly net, swing it in the air, catch
Your old self, you used to have a lazy soul, a happy heart
You deserve a break
You deserve a break
Careful what you wish for
There’s a double-edged sword
Knocking at your back door
You let him in and tell him that you deserve a break
Walking down the street, take a holiday, you meet
Your old self, you used to have a lazy soul, a happy heart
Take a butterfly net, swing it in the air, catch
Your old self, you used to have a lazy soul, a happy heart
You deserve a break
You deserve a break
You deserve a break
You deserve a break
You deserve a break

Перевод песни "You Deserve a Break"

Иду по улице,
У тебя устали ноги,
У тебя устало сердце,
Ты очень много работал,
Ты заслужил отдых,
Ты заслужил отдых.

Королева без короля,
Птица без крыла,
Бриллиант без кольца,
Ты потерял всё,
Ты заслужил отдых,
Ты заслужил отдых.

Иду по улице, беру отпуск, встречаю
Свой старый образ, у тебя когда-то была ленивая душа, счастливое сердце.
Возьми сачок для бабочек, взмахни им в воздухе, поймай
Свой старый образ, у тебя когда-то была ленивая душа, счастливое сердце.
Ты заслужил отдых,
Ты заслужил отдых.

Будь осторожен с желаниями,
Есть двусторонний меч,
Стучит в твою заднюю дверь,
Ты впускаешь его и говоришь, что заслужил отдых.

Иду по улице, беру отпуск, встречаю
Свой старый образ, у тебя когда-то была ленивая душа, счастливое сердце.
Возьми сачок для бабочек, взмахни им в воздухе, поймай
Свой старый образ, у тебя когда-то была ленивая душа, счастливое сердце.
Ты заслужил отдых,
Ты заслужил отдых,
Ты заслужил отдых,
Ты заслужил отдых,
Ты заслужил отдых.