Sina Hejazi - Khodeti текст песни

گوش کن تا یه چی بگم به تو نگم پـ به کی بگم
گوش کن تا حرفامو یکی یکی یکی یکی بگم
ببین ، من آدمت نیستم زیادی ، ولی منم کمت نیستم
اگه فقط رفیق خنده می منم پای دردو غمت نیستم
زندگی بده بستونه ، گاهی آفتابو گاهی بارونه
اونی که چترم شد زیر بارونا تو تابستون کنارم اونه
زندانی که ساختی نگهبانش خودتی
رفیق من دیگه نیستم رفیق تا تهش خودتی
شعار نده از همه بر از همه سر خودتی
من هیچی نیستم اما رفیق خودتی
دو دو تا فوقش میشه پنج تا نه شیش تا
خوبی هامو یادت میره و بدیامو داری تا
یروزی بگی یادته با من چه کردی
تو خوبی دیگه دنبال چی میگردی
برم اووووووووو این همه دوزنگی رو
برم اووووووو این همه زرنگی رو
بازی بده آدما رو دنیا برات بازیه
اما بدون که زندگیت که زندگیم
زندگی بده بستونه ، گاهی آفتابو گاهی بارونه
اونی که چترم شد زیر بارونا تو تابستون کنارم اونه
زندانی که ساختی نگهبانش خودتی
رفیق من دیگه نیستم رفیق تا تهش خودتی
شعار نده از همه بر از همه سر خودتی
من هیچی نیستم اما رفیق خودتی

Перевод песни "Khodeti"

Слушай, я скажу тебе одно,
не спой мою песню кому-то другому.

Послушай слова каждое в отдельности.
Видишь, я не очень, но и совсем никто не такой.
Если я лишь дам тебе посмеяться, то печали у твоих ног нет.

Дай жизни, чтобы заткнуть её,
чтобы было и солнце, и дожди.
Тот, чьим зонтом стал под ливнем я,
рядом в твоём лете будет он.

Заключенный, которого ты заковал в цепи — это ты.
Друг мой больше не существует, а до самых глубин — только ты.
Не ищи поддержки нигде, она лишь у тебя одного находится.
Я ничто, но другом быть могу — именно для тебя.

Двое превосходят троих, пять обгоняют шестерых.
Ты хорошее из памяти утратил, а злое ещё держишь крепко.
Вчера ты мог бы вспомнить: что мы сделали?
За что идешь дальше, если уже хороший?

Я ухожу от всех этих невзгод,
я ухожу от всей этой яркости.

Дай людям возможность играть, мир для тебя — это игра.
Но пусть не случится так, что наши жизни завершатся до начала.

Дай жизни, чтобы заткнуть её,
чтобы было и солнце, и дожди.
Тот, чьим зонтом стал под ливнем я,
рядом в твоём лете будет он.

Заключенный, которого ты заковал в цепи — это ты.
Друг мой больше не существует, а до самых глубин — только ты.
Не ищи поддержки нигде, она лишь у тебя одного находится.
Я ничто, но другом быть могу — именно для тебя.