Sonny Landreth - Key To The Highway текст песни

I got the key, yes to the highway
Billed out and bound to go
I will leave here a runnin' babe,
Cause walkin' is much too slow
I’m goin' back, yes to the delta
Where I am better known
Where they don’t take a good man
So far away from home
So give me one, more kiss baby
Yes and then I will go
When I leave this highway
Wont be back no more
I see the sun, behind the mountain
Moon way up in the sky
Well I’ll roam this highway baby
Until the day I die
So long, goodbye baby
Baby, baby, baby goodbye
I will roam this highway darlin'
Until the day I die
Cause I got the key, yes to the highway
Billed out and bound, billed out and bound to go
When I leave this town darlin' now
Won’t be back no more

Перевод песни "Key To The Highway"

У меня есть ключ, да, в дорогу
Все расплачено, и мне надо уйти.
Я оставлю тебя, бегущую девочку,
Ибо ходьба так долго тянется.

Я отправляюсь обратно в Дельту,
Где я лучше известен.
Там не уводят надёжного мужчину
Так далеко от родной земли.

Пожалуйста, одну, ещё поцелуй, любимая,
Да, и тогда я пойду.

Когда я оставлю этот шоссе,
Не вернусь больше никогда.
Вижу солнце за горой,
А луну высоко в небе.

Я буду скитаться по этому шоссе, девочка,
До самого своего конца.

Прощай, прощай, дорогая,
Бедняжка, прощай, прощай.

Я буду скитаться по этой дороге, милый,
До последней минуты жизни.

У меня есть ключ, да в дорогу,
Всё расплачено, и я обязан уйти.
Когда я покину этот городик,
Не вернусь больше ни разу.

О чем песня "Key To The Highway"

Песня "Key To The Highway" Сонни Ландри (Sonny Landreth) рассказывает о человеке, который стремится к свободе и уходу от ограничений. Основная тема — это жажда путешествия и ностальгии по дому. В тексте герой обладает "ключом" (метафорой) к шоссе, что символизирует свободу и возможность уйти от привычного места и жить в собственном темпе. Он уезжает из дома, где его не ценят, стремясь вернуться в Дельту, где он чувствует себя более признанным и принятым. Песня передает ощущение одиночества, но также и решимости жить по своим правилам до конца дней. Образ путешествия на шоссе символизирует бесконечное стремление к новым горизонтам и отказ от ограничений, которые накладывает общество или текущее место проживания.