A tak jsem vstoupil do tý šatny
Předtím se hladce oholil
A koupil víno, žádný špatný
A čekal cokoli
Závěsy těžký, sametový
A taky vůně koření
A hlavně ona, to vám povím
Svět se proměnil
život byl nudnej
A osamělej
Ale teď všechno zastíní
Pocit, že jednou
Měl jsem se skvěle
S touhletou velkou pěvkyní
Byla to, bože, velká žena
Za krkem se jí kroutil had
A já jí byl jen po kolena
Nesmím utíkat
Pak začla zpívat «Barcelóna»
A já se díval na pihu
Velikou jako stopa slona
V jejím výstřihu
ONA: stojí to za to
I když se možná stane
že z tebe zlato
Nic nezůstane
Proto jsem holka celej špatnej
Když s tebou sedím na víně
Duchem jsem totiž zase v šatně
Tý veliký pěvkyně
Так вошел я в этот зал
Предварительно выглядев на удивление красивым
И купил вино, отнюдь не плохое
И ждал любого исхода
Занавески тяжёлые, из шёлка
И запахи специй
А прежде всего, это я вам скажу:
Мир переменился
Жизнь была скукой и одиночеством
Но теперь все затмилось
Чувством, что когда-то
Я чувствовал себя прекрасно
С этой великолепной певичкой
Боже мой, это была большая женщина
У неё за спиной шевелился змей
И я для неё был всего лишь по колено
Не должен убегать
А потом она начала петь «Барселону»
И я смотрел на её стопу
Великаньей как отпечаток слона
ОНА: Стоит за это
Даже если в итоге из тебя
Золото ничего не останется
Поэтому я дева совсем плохая
Когда с тобой сижу вином
В душе всё ещё нахожусь у этой большой певички