The Blue Dawns - No Other Girl Like You текст песни

Is she the one that I’ve been looking for
Finally she’s wound up at my door
Now I’m here wondering what’s in store
And I can’t wait to see if she’s the one that I’ve been looking for
I’ve seen the world
Ive seen the bigger picture
But I ain’t found no other girl like you
You blew my mind
You caused my inhibitions
Now I’m forced to let this love ensue
Her dazzling smile was enough for me
To throw away all that I had
Now I’m wide open and she’s got me
Right in the palm of her hand
Is she the one that I’ve been looking for
Finally she’s wound up at my door
Now I’m here wondering what’s in store
And I can’t wait to see if she’s the one that I’ve been looking for
So every time I think I’ve learned my lesson
I end up right back at the starting blocks
You’ve got a lie to answer every question
I’ve got a key but I can’t find the lock
Her dazzling smile was enough for me
To throw away all that I had
Now I’m wide open and she’s got me
Right in the palm of her hand
Is she the one that I’ve been looking for
Finally she’s wound up at my door
Now I’m here wondering what’s in store
And I can’t wait to see if she’s the one that I’ve been looking for

Перевод песни "No Other Girl Like You"

Я искал тебя всю жизнь,
Наконец-то ты у моих дверей.
Теперь я стою в недоумении,
Что ожидает меня судьбой,
И не хочу откладывать минутку, чтобы узнать — это та самая.

Я видел мир и понимал картину целиком,
Но другую девушку такую как ты, я еще не встречал.
Ты открыла мне глаза,
Сняла все преграды с моего пути —
И я вынужден предоставить этой любви ход.

Её блестящая улыбка для меня стала всем,
Чтобы выбросить все, что было.
Я развернут к ней во всю ширь и она держит меня
Прямо в своих руках.

Я искал тебя всю жизнь,
Наконец-то ты у моих дверей.
Теперь я стою в недоумении,
Что ожидает меня судьбой,
И не хочу откладывать минутку, чтобы узнать — это та самая.

Каждый раз, когда я думал, что научился своей уроке,
Я оказывался снова в начале пути.
У тебя есть ответы на все мои загадки,
А у меня ключ, но замка не нахожу.

Её блестящая улыбка для меня стала всем,
Чтобы выбросить все, что было.
Я развернут к ней во всю ширь и она держит меня
Прямо в своих руках.

Я искал тебя всю жизнь,
Наконец-то ты у моих дверей.
Теперь я стою в недоумении,
Что ожидает меня судьбой,
И не хочу откладывать минутку, чтобы узнать — это та самая.

О чем песня "No Other Girl Like You"

Песня "No Other Girl Like You" от группы The Blue Dawns рассказывает о чувствах и переживаниях человека, который наконец-то встретил женщину, которая кажется ему особенной. Он выражает радость и сомнения по поводу того, что нашёлся ли действительно человек, за которого он так долго искал. В тексте говорится о том, как ему открыты все впечатления мира, но не найдено ничего подобного этой женщине. Её улыбка поразила его настолько, что он готов был бросить всё ради любви к ней и открыться ей в полной мере.

Также песня затрагивает тему повторяющихся ошибок: несмотря на то, что он думал уже учиться на своих ошибках, всё же снова оказывается в итоге на начальной стадии отношений. Есть нотки неуверенности и поиска — способ ли эта женщина решить все его проблемы или ему предстоит снова учиться через опыт.

В целом, песня передает волнение, страсть и неизбежные сложности в поиске настоящей любви.